1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Gedownload van YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Officiële Yify Movies Site: YTS.MX 3 00:02:49,330 --> 00:02:54,250 TENOR 4 00:03:03,450 --> 00:03:04,870 Laat me jullie allemaal horen. 5 00:03:08,580 --> 00:03:11,080 kerel, jij geen ster Stop met actin 'Tough 6 00:03:11,080 --> 00:03:13,410 jij geen booba, gims of nekfeu 7 00:03:13,410 --> 00:03:15,790 ik breng maki Maar ik noem de foto's 8 00:03:15,790 --> 00:03:18,290 je rap is rook en spiegels Zoals je biatch 9 00:03:18,290 --> 00:03:20,790 Verwar niet De aas en de valet 10 00:03:20,790 --> 00:03:23,620 Allemaal goed voor is om mijn chalet te vegen 11 00:03:24,500 --> 00:03:25,740 Hé, jij! 12 00:03:25,750 --> 00:03:26,990 Kom hier. 13 00:03:27,000 --> 00:03:28,160 Wassup? 14 00:03:28,160 --> 00:03:29,450 Wat doet u? 15 00:03:29,450 --> 00:03:30,910 Schrijven. 16 00:03:30,910 --> 00:03:32,080 Wat schrijven? 17 00:03:32,870 --> 00:03:34,120 Een rapnummer. 18 00:03:34,950 --> 00:03:36,000 Laten we gaan. 19 00:03:38,870 --> 00:03:40,580 Zie je, Ik en mijn partner 20 00:03:40,580 --> 00:03:42,290 zojuist een weddenschap gemaakt. 21 00:03:42,290 --> 00:03:44,200 Ben je een dealer of uitkijk? 22 00:03:44,540 --> 00:03:46,910 We willen weten wie gelijk heeft. 23 00:03:46,910 --> 00:03:48,620 - Waar ben je vandaan? - Rembrandt. 24 00:03:48,620 --> 00:03:49,700 Rembrandt? 25 00:03:49,700 --> 00:03:51,620 Dan ben je een uitkijk. 26 00:03:51,620 --> 00:03:53,040 - Hier. - De code? 27 00:03:53,040 --> 00:03:54,250 Schiet op. 28 00:03:55,200 --> 00:03:56,290 24-11-80. 29 00:03:58,700 --> 00:04:00,910 kerel, jij geen ster Stop met actin 'Tough 30 00:04:00,910 --> 00:04:01,950 jij geen booba ... 31 00:04:02,950 --> 00:04:04,250 We cool? 32 00:04:06,580 --> 00:04:07,700 - we cool? - Ja. 33 00:04:08,700 --> 00:04:11,990 Wees een vriend, Ga terug naar je shit -project. 34 00:04:12,000 --> 00:04:13,160 Laten we gaan. 35 00:04:16,500 --> 00:04:17,830 Sorry voor de weddenschap! 36 00:04:17,830 --> 00:04:20,080 Moet teruggaan naar de politieageschool. 37 00:04:20,540 --> 00:04:22,200 Alle eenheden bellen: 38 00:04:22,200 --> 00:04:25,500 overval op 76 Avenue de France. 39 00:04:25,950 --> 00:04:27,410 Je hebt geluk gehad. 40 00:04:27,870 --> 00:04:29,290 Doei-bye! 41 00:04:32,450 --> 00:04:34,580 Ik heb gewonnen. Hij kwam niet in de buurt. 42 00:04:34,580 --> 00:04:36,040 Dumbshit. 43 00:04:52,950 --> 00:04:54,370 - Hoi. - Hoi. 44 00:04:54,790 --> 00:04:56,080 Je schopte kont. 45 00:04:56,080 --> 00:04:57,660 Hij ziet eruit als shit. 46 00:04:58,410 --> 00:04:59,830 Hij heeft er ook een paar erin. 47 00:04:59,830 --> 00:05:02,160 Wauw, mooie shiner! 48 00:05:02,160 --> 00:05:04,290 - Hoe ging het? - Kalm. 49 00:05:04,290 --> 00:05:06,950 Rende de varkens in, maar we zijn cool. 50 00:05:06,950 --> 00:05:08,660 Hier, 40% voor de winnaar. 51 00:05:08,660 --> 00:05:09,910 Het is er allemaal. 52 00:05:11,830 --> 00:05:13,250 Waar is uw vertrouwen? 53 00:05:13,250 --> 00:05:15,410 - Serieus. - Ik vertrouw je. 54 00:05:15,410 --> 00:05:17,450 Maar ik vertrouw meer meer. 55 00:05:18,200 --> 00:05:20,410 - Smart Ass. - Hoeveel verdien je? 56 00:05:20,410 --> 00:05:22,160 4.500. Waarom? 57 00:05:22,500 --> 00:05:24,200 Oorzaak 40% 58 00:05:24,200 --> 00:05:25,410 van 4.500 ... 59 00:05:25,410 --> 00:05:27,330 Maakt 1.800. 60 00:05:27,330 --> 00:05:28,830 Je bent 250 kort. 61 00:05:28,830 --> 00:05:29,830 Laat me tellen. 62 00:05:29,830 --> 00:05:33,500 Laat het vallen, mijn bro is een rekenmachine. Betaal gewoon. 63 00:05:35,950 --> 00:05:37,290 Verdomme familie. 64 00:05:37,580 --> 00:05:39,290 - Hier. - Geef het aan hem. 65 00:05:40,540 --> 00:05:41,410 Fuckin 'A. 66 00:05:42,580 --> 00:05:43,990 Ga wat plezier maken. 67 00:05:44,000 --> 00:05:45,740 - Bedankt, bruh. - Eenvoudig geld. 68 00:05:45,750 --> 00:05:46,790 Eenvoudig? 69 00:05:46,790 --> 00:05:49,120 Je gezicht is bieten rood. 70 00:05:50,410 --> 00:05:51,370 Geen pijn? 71 00:05:51,370 --> 00:05:52,830 Geen winst! 72 00:05:52,830 --> 00:05:55,290 Zou hem aan het einde moeten zien. 73 00:06:09,040 --> 00:06:12,410 Nog een jaar, En ik solliciteer voor een managementpost. 74 00:06:12,410 --> 00:06:13,580 Oh ja? 75 00:06:14,120 --> 00:06:16,540 Eén "smakelijke mix" en een "zalmliefhebber." 76 00:06:16,540 --> 00:06:20,080 Na vijf jaar, Ze geven je een bedrijfsauto. 77 00:06:20,080 --> 00:06:21,200 Enorm. 78 00:06:21,200 --> 00:06:23,410 Elio, stop met het eten van de winst. 79 00:06:23,410 --> 00:06:26,410 En maak uw levering. Je bent laat! 80 00:06:27,910 --> 00:06:31,160 Zodra je een accountant bent, U kunt ook solliciteren. 81 00:06:31,160 --> 00:06:32,450 Ja, zeker. 82 00:06:32,910 --> 00:06:34,040 Antoine! 83 00:06:34,410 --> 00:06:36,410 Antoine, kom hier. 84 00:06:36,410 --> 00:06:37,740 Wees zo terug. 85 00:06:37,750 --> 00:06:39,330 Zeker. Hoi... 86 00:06:39,330 --> 00:06:40,830 - Teamwerk. - Rechts. 87 00:06:41,870 --> 00:06:43,660 - Wat is er? - Kun je voor me gaan? 88 00:06:43,660 --> 00:06:47,250 Vergeet het. De laatste keer dat ik te laat was voor school. 89 00:06:47,250 --> 00:06:49,700 Het staat om de hoek. 90 00:06:50,250 --> 00:06:52,370 Ik heb een slecht gevoel, ik kan niet gaan. 91 00:06:52,370 --> 00:06:55,450 Het regent niet. Kijk, de zon schijnt! 92 00:06:55,450 --> 00:06:57,540 Het gaat regenen. 93 00:06:57,540 --> 00:06:59,950 - Ik kan het zien. - Je bent mentaal. 94 00:06:59,950 --> 00:07:02,160 - Noem me niet mentaal. - Bro ... 95 00:07:02,160 --> 00:07:05,790 Je hebt dit getrokken Sinds de kleuterschool. 96 00:07:05,790 --> 00:07:08,250 Je bent bang voor slangen, toch? 97 00:07:08,250 --> 00:07:10,500 - En? - Ik beoordeel je niet. 98 00:07:11,040 --> 00:07:15,450 Zelfs Indiana Jones is bang voor slangen. Dit is regen. 99 00:07:15,450 --> 00:07:17,740 Hoe neem je douches? 100 00:07:17,750 --> 00:07:19,410 Je weet dat ik baden neem. 101 00:07:19,950 --> 00:07:21,660 Ga door, je bent geen baby. 102 00:07:21,660 --> 00:07:23,580 Laat me alsjeblieft niet in de steek. 103 00:07:24,750 --> 00:07:27,450 Bruh, kijk me in de ogen. Ik smeek je. 104 00:07:27,450 --> 00:07:28,620 Alsjeblieft. 105 00:08:16,200 --> 00:08:17,410 Hallo. 106 00:08:17,410 --> 00:08:20,330 Levering voor Josephine "Ojevski." 107 00:08:20,330 --> 00:08:22,200 - Waar is ze? - Olchewsky. 108 00:08:22,200 --> 00:08:24,250 Daar, aan de rechterkant. 109 00:08:26,750 --> 00:08:29,290 - Waar naar rechts? - Verder naar beneden. 110 00:08:29,290 --> 00:08:30,620 Je zult het vinden. 111 00:08:30,620 --> 00:08:31,790 Bedankt. 112 00:08:37,910 --> 00:08:40,250 Aan de rechterkant? Maakt hij een grapje? 113 00:09:55,870 --> 00:09:58,250 - Iets nodig? - Ik heb een combo nr. 4 114 00:09:58,250 --> 00:09:59,870 voor Josephine Olchewsky. 115 00:09:59,870 --> 00:10:01,540 Dat is zij. Bedankt. 116 00:10:02,540 --> 00:10:03,620 Je kunt gaan. 117 00:10:13,910 --> 00:10:16,450 Sushi Boy, dit is niet jouw competitie. 118 00:10:16,450 --> 00:10:18,040 Wat is uw probleem? 119 00:10:18,040 --> 00:10:19,790 Kalmeer, Beethoven. 120 00:10:20,410 --> 00:10:22,040 Je kunt zijn naam niet spellen. 121 00:10:22,040 --> 00:10:24,160 Ik kan zeker "WIMP" spellen. 122 00:10:24,160 --> 00:10:26,830 Geen verrassing dat ze sushi leveren. 123 00:10:27,750 --> 00:10:30,160 Ok, grote mond, luister hiernaar. 124 00:10:30,160 --> 00:10:32,830 je disseer me voor het brengen van sushi 125 00:10:32,830 --> 00:10:35,500 Maar mijn ballen hebben geen Gucci nodig 126 00:10:35,500 --> 00:10:37,750 Laat haar zingen Heb wat klasse 127 00:10:38,540 --> 00:10:41,080 Wees geen burgerlijke Smart-Ass! 128 00:10:41,080 --> 00:10:43,500 Denk je dat je wat grote aristo-krast bent? 129 00:10:43,500 --> 00:10:46,910 Ik wed dat je je cola koopt Met mama's geld! 130 00:10:46,910 --> 00:10:49,290 je weet dat ik gelijk heb Probeer niet te ontkennen 131 00:10:49,290 --> 00:10:52,040 Ik zal de opera dweilen met je stropdas 132 00:10:52,040 --> 00:10:54,200 je homies lachen je uit, nanny 133 00:10:54,200 --> 00:10:57,000 je hebt een grote mond Maar je bent geen pagny 134 00:10:57,000 --> 00:10:57,950 We goed? 135 00:11:07,580 --> 00:11:08,750 Mevrouw. 136 00:11:09,500 --> 00:11:10,660 Respect. 137 00:11:12,660 --> 00:11:13,830 Wimp. 138 00:11:14,910 --> 00:11:15,870 Wachten. 139 00:11:16,450 --> 00:11:17,620 Wat? 140 00:11:17,620 --> 00:11:19,410 Kent u opera? 141 00:11:19,410 --> 00:11:20,450 Ze serieus? 142 00:11:20,450 --> 00:11:22,250 Draag ik een tutu? 143 00:11:42,040 --> 00:11:45,700 Hier hebben we kostenrekeningen "63." 144 00:11:46,290 --> 00:11:49,250 Wat doen kostenrekeningen "63" 145 00:11:49,250 --> 00:11:50,370 overeenkomen met? 146 00:11:54,910 --> 00:11:56,620 Kostenrekeningen "63." 147 00:11:56,620 --> 00:11:58,500 Antoine, weet je het? 148 00:11:59,120 --> 00:12:00,870 Sorry, ik heb het niet gehoord. 149 00:12:01,200 --> 00:12:03,740 Wat zijn kostenrekeningen "63"? 150 00:12:03,750 --> 00:12:06,200 Kosten met betrekking tot belastingen? 151 00:12:07,660 --> 00:12:08,540 Fantastisch! 152 00:12:09,830 --> 00:12:11,460 Dat klopt precies. 153 00:12:12,410 --> 00:12:14,330 Maar vergeet niet btw. 154 00:12:14,330 --> 00:12:15,660 Akkoord? 155 00:12:15,660 --> 00:12:19,160 Vat gaat binnen De eindejaarsbalkensschoenen. 156 00:12:19,950 --> 00:12:22,000 Is dit voor iedereen duidelijk? 157 00:12:27,370 --> 00:12:28,410 Hallo. 158 00:12:28,830 --> 00:12:30,500 Sorry, we zijn gesloten. 159 00:12:30,500 --> 00:12:33,040 We openen om 19:00 uur voor sushi. 160 00:12:33,040 --> 00:12:36,250 Bedankt, ik eet alleen sushi in Japan. Of Californië. 161 00:12:36,250 --> 00:12:39,290 Kan ik hebben het nummer van de persoon 162 00:12:39,290 --> 00:12:41,120 Wie heeft deze levering gedaan? 163 00:12:41,750 --> 00:12:42,700 Antoine. 164 00:12:42,700 --> 00:12:46,410 Ik ben niet bevoegd om privé -informatie te geven 165 00:12:46,410 --> 00:12:48,500 betreffende mijn werknemers. 166 00:12:48,830 --> 00:12:50,330 Je weet wel ... 167 00:12:50,330 --> 00:12:52,620 Ik kan heel overtuigend zijn. 168 00:12:57,370 --> 00:12:59,290 Rembrandt, kook je? 169 00:13:01,700 --> 00:13:04,040 Elio, mijn man, sloeg het. 170 00:13:10,500 --> 00:13:11,830 Laat me jullie horen! 171 00:13:11,830 --> 00:13:13,000 Dat is het. 172 00:13:13,750 --> 00:13:14,790 Dit is voor 173 00:13:14,790 --> 00:13:16,290 Mijn Brah Didier! 174 00:13:16,290 --> 00:13:17,410 Ja! 175 00:13:18,660 --> 00:13:19,910 kerel, jij geen ster 176 00:13:19,910 --> 00:13:21,330 Stop met actin 'stoer 177 00:13:21,330 --> 00:13:23,910 jij geen booba, gims of nekfeu 178 00:13:23,910 --> 00:13:26,080 ik breng maki Maar ik noem de foto's 179 00:13:26,080 --> 00:13:28,950 je rap is rook en spiegels Zoals je biatch 180 00:13:28,950 --> 00:13:31,370 Verwar niet De aas en de valet 181 00:13:31,370 --> 00:13:34,040 Allemaal goed voor is om mijn chalet te vegen 182 00:13:34,040 --> 00:13:36,830 je houdt van een stijve Wanneer u in de stand 183 00:13:36,830 --> 00:13:39,200 Ik kalashnikov uitschot zoals jij 184 00:13:39,500 --> 00:13:41,750 Kom naar mijn motorkap Om te zien wie er wegwijkt wie 185 00:13:41,750 --> 00:13:44,790 je mama is zo dik Ik gebruik een walkietalkie 186 00:13:44,790 --> 00:13:46,250 Ik glijd naar binnen als boter 187 00:13:46,250 --> 00:13:49,250 ik dickslap die milf en zet haar in brand 188 00:13:49,660 --> 00:13:51,790 gezichtsbehandeling, interraciale, hyperplasie 189 00:13:51,790 --> 00:13:54,910 ik graaf het wanneer Ze zuigt me af in een Dacia 190 00:13:55,460 --> 00:13:57,330 zoals Omar Sy in Arsène Lupin 191 00:13:57,330 --> 00:14:00,200 je hebt een paar deuntjes Maar geen groupies willen'cha 192 00:14:00,200 --> 00:14:02,540 je stinkt van nederlaag Zoals parfum 193 00:14:02,540 --> 00:14:05,120 Vanavond jij tegen Jean Dujardin 194 00:14:05,120 --> 00:14:07,750 Vraag niet om hulp Omdat ik niet ga gratie 195 00:14:07,750 --> 00:14:10,040 Buffon, je gaat een Panenka krijgen 196 00:14:11,250 --> 00:14:13,910 Eet je friskies, maar verteer dit 197 00:14:13,910 --> 00:14:15,750 De beste zijn van Rembrandt 198 00:14:15,750 --> 00:14:18,200 Fuck jou en je kap, Asshole 199 00:14:18,200 --> 00:14:21,700 ik ga opnieuw schilderen Uw portret à la Picasso 200 00:14:31,870 --> 00:14:33,500 Laat me je horen! 201 00:14:36,160 --> 00:14:37,910 Antoine, van Rembrandt! 202 00:14:37,910 --> 00:14:39,160 En nu ... 203 00:14:39,160 --> 00:14:41,200 Emkal van Picasso! 204 00:14:41,580 --> 00:14:43,870 Laat me je horen! 205 00:14:48,250 --> 00:14:49,620 Raak het geluid. 206 00:14:53,790 --> 00:14:55,000 Hallo, Picasso! 207 00:14:57,160 --> 00:14:58,580 Laat me jullie horen! 208 00:15:04,660 --> 00:15:06,830 Ik heb geen tijd, laten we het overhalen 209 00:15:06,830 --> 00:15:09,620 je wilt de buzz Maar je bent Scuzzy 210 00:15:09,620 --> 00:15:12,450 In Marseille noemen ze het oude stijl 211 00:15:12,460 --> 00:15:14,540 bro, je ziet eruit als een pedofiel 212 00:15:14,540 --> 00:15:17,040 je bent zo lelijk Ik zou uren kunnen doorgaan 213 00:15:17,040 --> 00:15:19,450 Maar mijn ogen prikken van je geur 214 00:15:19,460 --> 00:15:22,000 Je rap stinkt van Mierda zoals je mond 215 00:15:22,000 --> 00:15:23,500 je rap of je shit? 216 00:15:23,500 --> 00:15:24,830 dat zijn kont of zijn mond? 217 00:15:24,830 --> 00:15:26,870 wie je denkt dat je bent, nieuwe jongen? 218 00:15:26,870 --> 00:15:29,410 ik slaat je sloeg, ik bash je, Stop met kwijlen 219 00:15:29,410 --> 00:15:31,700 Hij voelt kleine vleugels groeien 220 00:15:31,700 --> 00:15:33,910 Angel, Waarom hebben je oksels halo's? 221 00:15:33,910 --> 00:15:36,660 je zweet, Je handen zijn klam 222 00:15:36,660 --> 00:15:39,250 Ik wed dat de poppen Geef hem de whammy 223 00:15:39,250 --> 00:15:41,700 Ik zag het weerrapport Sun's Shining 224 00:15:41,700 --> 00:15:44,330 Maar ik heb een paraplu nodig Omdat hij sputters 225 00:15:44,330 --> 00:15:46,950 Wacht even, je mama's callin ' 226 00:15:46,950 --> 00:15:49,410 Ik zei dat ik op me moest wachten bij het motel 227 00:15:49,410 --> 00:15:51,370 Je mama is zo lelijk als jij 228 00:15:51,370 --> 00:15:53,160 Ik begrijp beter waarom 229 00:15:53,160 --> 00:15:55,290 Je oude man ging ergens anders heen 230 00:16:14,410 --> 00:16:16,870 - De volgende keer meer geluk. - Rechts. 231 00:16:17,620 --> 00:16:18,830 Nyah Nyah Nyah. 232 00:16:19,910 --> 00:16:21,660 Picasso, kies mijn neus. 233 00:16:23,870 --> 00:16:25,790 Vind je het grappig? 234 00:16:25,790 --> 00:16:28,620 Kom schoon, hij heeft je slecht pijn gedaan. 235 00:16:28,620 --> 00:16:30,210 Bedankt, ik was daar. 236 00:16:30,910 --> 00:16:34,000 - Chill, het zal zijn vruchten afwerpen. - Ik heb de woede. 237 00:16:35,870 --> 00:16:37,870 U beledigt mijn familie, kut? 238 00:16:38,460 --> 00:16:40,910 Jij gekke oorzaak Ik heb de kont van je broer geschopt? 239 00:16:40,910 --> 00:16:42,040 Kom op, chill. 240 00:16:42,040 --> 00:16:43,250 Deze klootzak 241 00:16:43,250 --> 00:16:45,080 Denkt hij dat hij ons kan beledigen? 242 00:16:45,080 --> 00:16:47,120 - dat een uitdaging? - Kom op. 243 00:16:47,120 --> 00:16:48,700 Over mijn dode lichaam. 244 00:16:48,700 --> 00:16:50,290 We zijn hier voor rap. 245 00:16:50,950 --> 00:16:52,370 Bendeoorlogen zijn voorbij. 246 00:16:52,370 --> 00:16:53,330 Jij ook... 247 00:16:53,870 --> 00:16:55,660 Wil je vechten? 248 00:16:55,660 --> 00:16:57,080 Ga in een ring. 249 00:16:57,080 --> 00:16:58,410 Ik schijt op jouw eer. 250 00:16:58,410 --> 00:16:59,910 Huichelaars. 251 00:16:59,910 --> 00:17:01,620 Ik zie je in de motorkap, 252 00:17:01,620 --> 00:17:03,660 Ik zal je mond inslaat. 253 00:17:03,660 --> 00:17:05,700 Je drinkt door je oor, 254 00:17:05,700 --> 00:17:06,830 Picasso Runt. 255 00:17:06,830 --> 00:17:09,580 Lach terwijl je nog tanden hebt. 256 00:17:09,580 --> 00:17:12,500 Ze beledigen ons En iedereen kruipt. 257 00:17:21,410 --> 00:17:23,620 Reken erop Didier om dingen op te vrolijken. 258 00:17:23,620 --> 00:17:25,080 Wat betekent dat? 259 00:17:25,080 --> 00:17:27,620 Die Picasso Hobos braken onze ballen. 260 00:17:27,620 --> 00:17:29,410 En dat is een excuus? 261 00:17:29,410 --> 00:17:32,410 Jij niet moet omgaan met shit zoals deze. 262 00:17:32,410 --> 00:17:34,540 Je bro is Pascal de Grote. 263 00:17:34,540 --> 00:17:36,700 Denkt dat hij Frankrijk kan verzoenen. 264 00:17:36,700 --> 00:17:39,200 Ja, maar hij heeft me nooit beschaamd. 265 00:17:39,210 --> 00:17:41,830 Zonder hem, Jullie zijn allemaal rioolratten. 266 00:17:41,830 --> 00:17:44,120 Ik wil niet met je ruzie maken. 267 00:17:44,120 --> 00:17:45,910 Laten we van onderwerp veranderen. 268 00:17:45,910 --> 00:17:47,660 Je bent als een echt stel. 269 00:17:47,660 --> 00:17:48,700 Jaloers? 270 00:17:50,080 --> 00:17:51,370 Ik ben niet jaloers. 271 00:17:51,370 --> 00:17:53,290 Jaloers van wat? 272 00:17:54,250 --> 00:17:55,290 Ze is verdomd heet. 273 00:17:55,290 --> 00:17:58,950 Ze kreeg groene ogen. En ze begint naar me te kijken. 274 00:17:58,950 --> 00:18:00,790 Ik had zoiets van "wat, ik"? 275 00:18:01,290 --> 00:18:02,540 Yo. 276 00:18:02,540 --> 00:18:04,000 Hoe ging het? 277 00:18:04,000 --> 00:18:05,160 Koel. 278 00:18:05,160 --> 00:18:08,080 De klootzak beledigde je oude man. 279 00:18:09,160 --> 00:18:10,210 Wat? 280 00:18:10,790 --> 00:18:11,910 Wat? 281 00:18:11,910 --> 00:18:13,000 Het is waar. 282 00:18:14,700 --> 00:18:17,660 - Waar was ik? - Je sloeg op een schat. 283 00:18:17,660 --> 00:18:19,330 Een rijke biatch. 284 00:18:19,330 --> 00:18:21,700 Penthouse en alles. 285 00:18:21,700 --> 00:18:24,080 En je wordt wakker met sperma overal. 286 00:18:24,080 --> 00:18:26,660 Noem je me een leugenaar? Bastaard. 287 00:18:27,040 --> 00:18:28,210 Oké, ga door. 288 00:18:28,790 --> 00:18:31,500 - Wat is haar naam? - Ik weet het niet, het is ... 289 00:18:31,500 --> 00:18:33,830 Weet je, babes op Tinder. 290 00:18:33,830 --> 00:18:35,950 Je kent hun namen nooit. 291 00:18:35,950 --> 00:18:39,500 Alleen meisje dat je ooit hebt gekust Is je neef Hafida. 292 00:18:40,500 --> 00:18:42,290 Hoe zit het met Hafida? 293 00:18:42,290 --> 00:18:44,540 - Ken je haar? - Iedereen kent haar. 294 00:18:44,540 --> 00:18:47,870 - OK, ik ben weg. Goedenacht, studs. - vertrekken? 295 00:18:47,870 --> 00:18:50,120 - Gimme vijf. - Je bent vanavond opgeschrikt. 296 00:18:50,120 --> 00:18:51,410 Bedankt, zus. 297 00:18:51,790 --> 00:18:53,120 Nacht, officier. 298 00:18:53,120 --> 00:18:54,910 - Aandacht! - op zijn gemak! 299 00:18:57,250 --> 00:18:58,790 Waarom Bang Samia niet? 300 00:18:58,790 --> 00:19:01,620 Serieus, Samir? Ze is zoals mijn zus. 301 00:19:01,620 --> 00:19:02,750 Daarnaast, 302 00:19:02,750 --> 00:19:03,830 Ze neemt zich in dienst. 303 00:19:03,830 --> 00:19:06,160 Wat maakt het uit? Het leger boeit me. 304 00:19:06,160 --> 00:19:07,620 Ik zou Lara Croft slaan. 305 00:19:07,620 --> 00:19:10,540 Je praat te veel. Ze zou je hameren. 306 00:19:10,540 --> 00:19:11,620 Onzin. 307 00:19:11,620 --> 00:19:13,330 Samir, tijd voor bed! 308 00:19:15,830 --> 00:19:17,410 Wat is er zo grappig? 309 00:19:17,410 --> 00:19:19,080 Hij komt eraan! 310 00:19:19,080 --> 00:19:22,330 - Zoon van klootzak, knap haar niet. - Het is zijn oude dame. 311 00:19:22,330 --> 00:19:24,200 Sluit je dikke kont. 312 00:19:24,210 --> 00:19:26,080 Blijf je gezicht vullen. 313 00:19:26,950 --> 00:19:28,370 Ze van Picasso? 314 00:19:29,830 --> 00:19:31,410 Rembrandt teven! 315 00:19:33,000 --> 00:19:34,370 Kom hier, klootzakken! 316 00:19:34,370 --> 00:19:37,330 Kalmeren. Ik ga niet om een ​​fles vechten. 317 00:19:37,330 --> 00:19:38,830 Mijn shoarma! 318 00:19:40,120 --> 00:19:42,450 Eet dat niet, er is glas. 319 00:19:42,460 --> 00:19:44,200 - uh-huh. - Jij vraatzucht. 320 00:19:44,210 --> 00:19:46,580 - Kost 6 euro. - wat maakt het uit? 321 00:20:02,620 --> 00:20:05,660 Verdomde hel. Hebben ze geen liften? 322 00:20:19,540 --> 00:20:20,870 Hallo. 323 00:20:21,330 --> 00:20:22,210 Oh, ik zie het. 324 00:20:22,620 --> 00:20:23,700 Wat is de deal? 325 00:20:23,700 --> 00:20:25,830 Maak je geen zorgen, er is geen 'deal'. 326 00:20:25,830 --> 00:20:27,410 Kunnen we 5 minuten praten? 327 00:20:27,410 --> 00:20:29,660 Waarover, De kwaliteit van mijn sushi? 328 00:20:29,660 --> 00:20:31,330 Niet precies. 329 00:20:31,330 --> 00:20:32,950 Maar het is jammer. 330 00:20:32,960 --> 00:20:36,410 Je moet boeiend zijn Als je over vis praat 331 00:20:36,410 --> 00:20:38,370 en vistechnieken. 332 00:20:38,370 --> 00:20:39,410 Je bent grappig. 333 00:20:39,790 --> 00:20:41,830 In het begin wordt niet weergegeven. 334 00:20:41,830 --> 00:20:45,460 Je flatteert me. Hoe zit het met een vocale oefening? 335 00:20:45,790 --> 00:20:47,620 Zing je spullen nu? 336 00:20:47,620 --> 00:20:49,540 Het heet Opera. 337 00:20:49,540 --> 00:20:50,870 Als ik het mis heb, 338 00:20:50,870 --> 00:20:53,120 Je zult nooit horen weer van mij. 339 00:20:53,120 --> 00:20:54,210 Overeenkomst? 340 00:20:57,080 --> 00:20:59,210 - Prettige dag. - Nee! 341 00:21:00,410 --> 00:21:02,790 Je gaat niet Om me sushi te laten bestellen 342 00:21:02,790 --> 00:21:04,120 3 keer per dag? 343 00:21:05,000 --> 00:21:06,500 U geeft niet op. 344 00:21:15,120 --> 00:21:16,750 Hier, een cadeau voor jou. 345 00:21:16,750 --> 00:21:17,950 Bedankt. 346 00:21:17,960 --> 00:21:19,500 - Ken je hem? - Nee. 347 00:21:19,500 --> 00:21:22,500 Een van de grootste. Hij deed ook iets anders. 348 00:21:22,500 --> 00:21:25,040 - leveren sushi? - Nee, pizza. 349 00:21:25,040 --> 00:21:27,580 Hij was een leraar voordat hij zong. 350 00:21:27,580 --> 00:21:28,950 Doe dit af. 351 00:21:28,960 --> 00:21:30,660 Je zult je op zijn gemak voelen. 352 00:21:30,660 --> 00:21:33,040 En kom naar de piano. 353 00:21:36,790 --> 00:21:38,830 Kom op. Schiet op. 354 00:21:40,210 --> 00:21:41,410 Kom hier. 355 00:21:41,410 --> 00:21:44,910 - Focus op uw membraan. - Wat is dat? 356 00:21:45,580 --> 00:21:48,660 De spier tussen de thorax en de buik. 357 00:21:48,660 --> 00:21:51,040 Adem hier altijd in. 358 00:21:51,580 --> 00:21:54,830 Open je ribben en ontspan je gezicht. 359 00:21:55,290 --> 00:21:57,330 Anders is je kaak krap. 360 00:21:59,500 --> 00:22:01,750 Niet erg leuk. Terwijl... 361 00:22:04,290 --> 00:22:06,210 Beter, vind je niet? 362 00:22:06,870 --> 00:22:08,500 Ik zal spelen en jij volgt. 363 00:22:08,500 --> 00:22:10,000 - Klaar? - Ja. 364 00:22:10,000 --> 00:22:11,580 Nee, dat ben je niet. 365 00:22:11,580 --> 00:22:13,870 Je kunt niet zingen zingen. 366 00:22:13,870 --> 00:22:17,370 Goede houding is essentieel voor de energie om te circuleren. 367 00:22:17,370 --> 00:22:19,620 - Zo? - Dat is prima. 368 00:22:20,210 --> 00:22:21,410 Ik zal je laten zien. 369 00:22:27,000 --> 00:22:28,500 Heb je het? Jouw beurt. 370 00:22:35,790 --> 00:22:36,830 Goed. 371 00:22:44,000 --> 00:22:45,160 Nogmaals. 372 00:22:51,080 --> 00:22:52,080 Ja. 373 00:22:55,080 --> 00:22:57,370 - Wat? - wat doe je? 374 00:22:58,210 --> 00:22:59,500 Ik snap het nu. 375 00:22:59,500 --> 00:23:02,330 Nee, er is het geweest een misverstand. 376 00:23:02,330 --> 00:23:05,200 - Je bent niet mijn type. - Hé, ik ben geen kind. 377 00:23:05,210 --> 00:23:08,500 Je wilt mannen, Er zijn apps voor cougars. 378 00:23:09,410 --> 00:23:10,910 Fuck, ze serieus? 379 00:23:13,750 --> 00:23:15,500 Ik heb alle apps. 380 00:23:50,830 --> 00:23:52,250 Hé, Antoine. 381 00:23:52,250 --> 00:23:53,870 Hoe is de kampioen? 382 00:23:55,160 --> 00:23:56,250 Pruil je? 383 00:23:56,250 --> 00:23:59,710 Nee, maar wat Crazy Old Lady sloeg me net op. 384 00:24:00,410 --> 00:24:02,040 - Echt niet! - Waar? 385 00:24:02,620 --> 00:24:04,290 Tijdens een levering. 386 00:24:04,290 --> 00:24:05,620 Wat, een cougar? 387 00:24:06,080 --> 00:24:07,660 Ik weet niet wat ze wilde. 388 00:24:07,660 --> 00:24:09,830 Zware shit, bro. 389 00:24:09,830 --> 00:24:12,120 Je kon voor een keer worden gelegd. 390 00:24:12,120 --> 00:24:15,450 - ook met een ervaren vrouw. - Jullie varkens. 391 00:24:15,460 --> 00:24:18,080 Ik zou ervoor zijn gegaan. Je hebt het verpest. 392 00:24:18,080 --> 00:24:19,120 Je bent een hond. 393 00:24:19,120 --> 00:24:22,700 Bullshit, Abdel. Ga terug naar je PlayStation. 394 00:24:22,710 --> 00:24:25,660 - Hij respecteert me niet. - Waarom zou hij? 395 00:24:25,660 --> 00:24:26,870 Mam, hoe gaat het? 396 00:24:26,870 --> 00:24:29,080 Heel goed, zoon. En jij? 397 00:24:30,000 --> 00:24:32,830 Het gaat goed met me, Niets nieuws hier in de buurt. 398 00:24:32,830 --> 00:24:36,160 Ik zie dat. Wat is er met je gezicht gebeurd? 399 00:24:36,160 --> 00:24:37,660 Je vecht nog steeds? 400 00:24:37,660 --> 00:24:39,000 Nee, het is niets. 401 00:24:39,000 --> 00:24:43,620 Het sneeuwde hier. Ik gleed op ijs Toen ik het afval eruit haalde. 402 00:24:43,620 --> 00:24:45,330 Mijn gezicht werd gekneusd. 403 00:24:45,870 --> 00:24:48,500 stop ermee! Je bent een vreselijke leugenaar. 404 00:24:49,000 --> 00:24:50,120 Hoe is Antoine? 405 00:24:50,830 --> 00:24:53,410 Ik heb het je gisteren gezegd, mam. Het gaat goed met me. 406 00:24:53,410 --> 00:24:54,750 Stop met zorgen te maken. 407 00:24:54,750 --> 00:24:56,830 Een cougar at hem bijna. 408 00:24:58,410 --> 00:25:00,410 Ik ga naar bed, lieverds. 409 00:25:00,410 --> 00:25:01,540 Ik hou van je! 410 00:25:01,540 --> 00:25:04,120 - ook wij, mam. - Fijne dag! 411 00:25:04,120 --> 00:25:05,540 Ze betreedt mijn ballen 412 00:25:05,540 --> 00:25:06,790 met haar stress. 413 00:25:06,790 --> 00:25:09,160 Geef me de stok, klootzak. 414 00:25:09,160 --> 00:25:10,200 Didier, 415 00:25:10,210 --> 00:25:12,290 Regel nr. 1: Nooit facetime 416 00:25:12,290 --> 00:25:13,830 met de mensen. 417 00:25:13,830 --> 00:25:15,080 Maar hij heeft gelijk, 418 00:25:15,080 --> 00:25:17,910 Omdat ouders als meisjes zijn. 419 00:25:18,410 --> 00:25:21,000 Je antwoordt niet, Ze worden achterdochtig. 420 00:25:21,000 --> 00:25:22,830 - Wat is dat? - Wat? 421 00:25:22,830 --> 00:25:25,620 Die antiek bestaan ​​nog steeds? 422 00:25:25,620 --> 00:25:27,870 Laatste die ik zag zat op de lagere school. 423 00:25:27,870 --> 00:25:29,540 Ging je naar school? 424 00:25:31,580 --> 00:25:33,700 - Waarom lach je? - Bastard. 425 00:25:33,710 --> 00:25:35,410 Serieus, wat is er aan de hand? 426 00:25:35,410 --> 00:25:38,620 Ik ga naar boven. Heb geen tijd voor je BS. 427 00:25:38,620 --> 00:25:39,660 Didier, 428 00:25:39,660 --> 00:25:41,200 Je bent te hard voor hem. 429 00:25:41,210 --> 00:25:42,250 Ben je een agent? 430 00:25:42,250 --> 00:25:43,290 Fuck Off. 431 00:25:43,290 --> 00:25:46,580 - Hij moet zich op school concentreren. - Examens zijn over een jaar. 432 00:25:46,580 --> 00:25:47,620 Ja, 433 00:25:47,620 --> 00:25:51,000 Ze wachtten niet Tot dan om mijn cheque te verzilveren. 434 00:25:51,000 --> 00:25:52,410 Dus ga aan het werk. 435 00:25:52,410 --> 00:25:53,580 Je bent lastig. 436 00:25:53,580 --> 00:25:55,750 Ik wil een "C"! Ik wil het gemiddelde! 437 00:25:55,750 --> 00:25:56,870 "C" is niet veel. 438 00:25:57,660 --> 00:25:59,700 - "C" passeert. - Zelfs hij kreeg een "C." 439 00:25:59,710 --> 00:26:02,160 Het passeert. Kom op, we hebben werk. 440 00:27:41,330 --> 00:27:44,460 - shit, je hebt me bang gemaakt. - Wat ben je aan het doen? 441 00:27:45,790 --> 00:27:47,710 Luisteren naar muziek. 442 00:27:48,210 --> 00:27:50,210 - Hoe is het met je? - Goed. 443 00:27:50,540 --> 00:27:52,660 Morgen is de grote dag. 444 00:27:52,910 --> 00:27:54,500 Je vertrekt? 445 00:27:54,870 --> 00:27:58,870 - Hoe voel je je? - Ik hoop dat ik geen fout maak. 446 00:27:58,870 --> 00:28:02,450 Waarom zeg je dat? Je hebt dit voor altijd gewild. 447 00:28:02,460 --> 00:28:05,540 Ik herinner me onze leraar ... Wat was haar naam? 448 00:28:05,540 --> 00:28:07,500 - Mevrouw Clerc. - Dat is het. 449 00:28:07,500 --> 00:28:10,410 Toen je zei je wilde lid worden van het leger, 450 00:28:10,410 --> 00:28:11,750 Ze viel bijna flauw. 451 00:28:11,750 --> 00:28:14,660 "Samia, Dat is geen beroep voor een meisje! " 452 00:28:14,660 --> 00:28:17,120 Ga je gang, maak me voor de gek. 453 00:28:17,580 --> 00:28:21,120 Wanneer zei je Wil je een accountant? 454 00:28:23,960 --> 00:28:25,040 Ik doe wat ik kan. 455 00:28:25,830 --> 00:28:27,830 Maar je zou het beter kunnen doen. 456 00:28:32,040 --> 00:28:34,330 Ik ben weg. 5:00 uur vertrek. 457 00:28:34,790 --> 00:28:36,290 Doei. Kracht voor u. 458 00:28:39,500 --> 00:28:40,500 Hé, Samia. 459 00:28:41,120 --> 00:28:43,960 - Dood niemand, oké? - Belofte. 460 00:28:47,830 --> 00:28:51,580 Ik weet dat ik respectloos was, Maar ik luisterde naar de CD. 461 00:28:51,580 --> 00:28:54,460 Ik had niet zo moeten reageren. 462 00:28:59,910 --> 00:29:01,080 Hallo. 463 00:29:03,290 --> 00:29:04,790 Wat doet hij hier? 464 00:29:05,750 --> 00:29:09,210 Is ze gek? Ze kan maar beter niet met me knoeien. 465 00:29:13,160 --> 00:29:15,460 Antoine! Wat doe je hier? 466 00:29:15,460 --> 00:29:18,000 Ik kwam me verontschuldigen Maar ik zag mijn baas ... 467 00:29:18,000 --> 00:29:19,410 Stop daar. 468 00:29:19,410 --> 00:29:21,500 Mijn privéleven is mijn zaak. 469 00:29:21,500 --> 00:29:23,620 Ik heb je gezegd, je bent niet mijn type. 470 00:29:23,620 --> 00:29:26,120 Het is jouw stem die mij interesseert. 471 00:29:26,120 --> 00:29:28,040 Dus een fijne dag. 472 00:29:28,710 --> 00:29:29,620 Wacht even. 473 00:29:30,790 --> 00:29:33,330 Je hebt gelijk, het is niet mijn zaak. 474 00:29:33,330 --> 00:29:34,580 Eén vraag. 475 00:29:34,580 --> 00:29:37,500 Je denkt echt dat ik zou kunnen uitdrukken ... 476 00:29:38,210 --> 00:29:40,960 - Ja...? - Ik weet niet hoe ik het moet zeggen. 477 00:29:43,000 --> 00:29:45,120 - Emotie? - Ja, dat is het. 478 00:29:45,120 --> 00:29:47,080 Misschien met veel werk. 479 00:29:48,540 --> 00:29:50,080 Oké, ik wil het proberen. 480 00:29:50,080 --> 00:29:53,710 Echt? Kom dan donderdag terug om 18:00 uur. 481 00:29:55,160 --> 00:29:57,040 Donderdag. Verdomde hel. 482 00:30:04,210 --> 00:30:05,500 Het gevecht is vanavond. 483 00:30:05,500 --> 00:30:08,500 Ik zal er zijn. Misschien een beetje laat. 484 00:30:08,500 --> 00:30:09,460 Waarom? 485 00:30:10,370 --> 00:30:11,870 Ik heb les. 486 00:30:12,460 --> 00:30:13,710 Juist, ik ben het vergeten. 487 00:30:15,080 --> 00:30:16,250 Het komt wel goed. 488 00:30:16,250 --> 00:30:20,000 Ik hoop het. Omdat ik een slechte "voorziening" kreeg. 489 00:30:20,460 --> 00:30:21,580 Een slechte bepaling? 490 00:30:21,580 --> 00:30:24,410 Als je iets verknald voelt. 491 00:30:24,410 --> 00:30:26,040 Dat is een 'voorgevoel'. 492 00:30:26,040 --> 00:30:28,910 - Wat? - Het wordt een "voorgevoel" genoemd. 493 00:30:28,910 --> 00:30:30,540 Ja, moet dat zijn. 494 00:30:32,330 --> 00:30:34,200 Samir zei dat je gerookt bent. 495 00:30:34,210 --> 00:30:36,410 Zwerver op zoek naar problemen. 496 00:30:36,410 --> 00:30:38,250 Ik zou het hebben opgelost. 497 00:30:38,250 --> 00:30:40,370 Dat is wat ze willen. Laat het vallen. 498 00:30:40,370 --> 00:30:43,700 Die Picasso -punks moet respect leren. 499 00:30:43,710 --> 00:30:45,120 Fuck, wees voorzichtig. 500 00:30:45,120 --> 00:30:47,160 Vergeet je je spinazie te eten? 501 00:30:47,160 --> 00:30:49,160 Je hebt mijn elleboog geneukt. 502 00:30:49,160 --> 00:30:50,910 - Waar ga je heen? - Ciao. 503 00:30:50,910 --> 00:30:53,370 - Ik heb vanavond gevochten. - Tot snel. 504 00:30:53,370 --> 00:30:54,660 Kom terug! 505 00:30:55,290 --> 00:30:57,080 Je zult jezelf haten. 506 00:30:57,460 --> 00:30:59,500 Luister naar je grote broer! 507 00:30:59,500 --> 00:31:01,210 Kom me een kus geven. 508 00:31:01,830 --> 00:31:04,660 Kid's overgevoelig. Zoals zijn moeder. 509 00:31:11,620 --> 00:31:16,080 Dag 3. Ik heb nog niemand gedood Maar ik zou het zeker leuk vinden. 510 00:31:21,500 --> 00:31:26,370 Cool, zus. Ga zo door met het goede werk. :) 511 00:31:33,370 --> 00:31:34,460 Dat is het. 512 00:31:34,460 --> 00:31:38,790 Het laat je vocale akkoorden trillen. Volgende stap, geen geluid. 513 00:31:38,790 --> 00:31:40,830 Bekijk de bubbels. 514 00:31:41,250 --> 00:31:43,000 Lawaai of geen geluid, 515 00:31:43,000 --> 00:31:46,000 hun maat en nummer blijft constant. 516 00:31:46,000 --> 00:31:47,160 Erg goed. 517 00:31:47,160 --> 00:31:49,660 Je leert om uw ademhaling te beheersen. 518 00:31:49,660 --> 00:31:50,710 Als je dat zegt. 519 00:31:51,500 --> 00:31:52,790 Erg goed. 520 00:31:56,790 --> 00:31:58,120 Het is niet eerlijk. 521 00:31:58,120 --> 00:32:01,200 Een man die jonge vrouwen verleidt is een Don Juan. 522 00:32:01,210 --> 00:32:03,750 Maar een vrouw is een cougar. 523 00:32:03,750 --> 00:32:05,620 Het is lang niet zo leuk. 524 00:32:05,620 --> 00:32:07,870 - Gaat het? - Ja, excuseer me. 525 00:32:07,870 --> 00:32:10,000 Was dat deel van de les? 526 00:32:10,580 --> 00:32:12,750 Niet echt. Het kwam gewoon in me op. 527 00:32:12,750 --> 00:32:15,540 Ik voel me een beetje blond en doen dit. 528 00:32:16,210 --> 00:32:18,080 Is dit uw wraak? 529 00:32:18,080 --> 00:32:20,620 Integendeel, het is een geschenk. 530 00:32:20,620 --> 00:32:24,120 Je leert te houden een constante luchtstroom. 531 00:32:24,120 --> 00:32:26,910 Het is de basisprincipes van zingen. 532 00:32:27,370 --> 00:32:29,620 Als ik niet eerst verstink. 533 00:32:31,750 --> 00:32:33,500 Vind je Victor Hugo leuk? 534 00:32:33,500 --> 00:32:35,660 - Ken je zijn poëzie? - op naam. 535 00:32:35,660 --> 00:32:36,830 Kom hier. 536 00:32:40,330 --> 00:32:42,000 Morgen, bij zonsopgang, 537 00:32:42,460 --> 00:32:45,830 Terwijl het platteland witt, Ik zal vertrekken. 538 00:32:45,830 --> 00:32:47,580 Ik weet dat je op me wacht. 539 00:32:47,580 --> 00:32:51,580 Door bos, door berg, Ik kan niet langer bij je wegblijven. 540 00:32:51,580 --> 00:32:55,910 Ogen gesloten op mijn gedachten, Ik zie noch hoor of hoor 541 00:32:55,910 --> 00:32:59,620 Alleen, onbekend, rug gebogen en verdrietig. De dag is als nacht. 542 00:32:59,620 --> 00:33:03,460 De gouden vooravond valt, Als verre zeilen voor Harfleur, 543 00:33:03,460 --> 00:33:05,330 Ik zal op je graf plaatsen 544 00:33:05,330 --> 00:33:07,700 Een posy van Holly En Heather in Flower! 545 00:33:07,710 --> 00:33:11,120 Zien? Zelfs in rap De luchtstroom is constant. 546 00:33:12,080 --> 00:33:14,870 Als je op een dag wilt vechten, laat het me weten. 547 00:33:14,870 --> 00:33:16,250 Je hebt de stroom. 548 00:33:16,250 --> 00:33:17,290 Niet vandaag. 549 00:33:17,290 --> 00:33:19,540 Geef me nu een "sol". 550 00:33:20,580 --> 00:33:22,910 - Zie het verschil? - Het is loco. 551 00:33:22,910 --> 00:33:24,620 Dat is het, "Loco." 552 00:33:25,080 --> 00:33:27,330 Mijn oefening is niet slecht, toch? 553 00:33:27,330 --> 00:33:30,370 De moeite waard om zich een beetje "blond" te voelen. 554 00:33:30,370 --> 00:33:31,750 Ik moet dit krijgen. 555 00:33:31,750 --> 00:33:35,160 Ga door. En geen bubbel buiten het glas. 556 00:33:35,160 --> 00:33:37,710 - Denk je dat je het kunt? - Ik zal het proberen. 557 00:33:39,620 --> 00:33:41,000 Hallo, dokter. 558 00:33:45,160 --> 00:33:46,290 Ja. 559 00:33:53,870 --> 00:33:55,080 Bedankt. 560 00:33:55,500 --> 00:33:56,620 Tot ziens. 561 00:34:04,290 --> 00:34:05,370 OK. 562 00:34:05,370 --> 00:34:06,620 Verandering van plannen. 563 00:34:06,620 --> 00:34:09,250 Heb je zin om naar de opera te gaan? 564 00:34:09,250 --> 00:34:11,160 - nu? - Ja. 565 00:34:11,160 --> 00:34:12,460 Ik ga veranderen. 566 00:34:14,080 --> 00:34:15,500 Ok, denk ik. 567 00:34:20,580 --> 00:34:22,500 Het is zo groot, het is wild. 568 00:34:22,830 --> 00:34:25,750 - Het is als een stadion. - Je hebt gelijk. 569 00:34:26,370 --> 00:34:28,790 Er is de cirkel voor de elite. 570 00:34:28,790 --> 00:34:31,000 Het balkon voor toeristen. 571 00:34:31,660 --> 00:34:33,410 En helemaal bovenaan ... 572 00:34:34,330 --> 00:34:36,870 - Mijn favoriete plek. - daarboven? 573 00:34:36,870 --> 00:34:38,870 Het wordt "Paradise" genoemd. 574 00:34:39,330 --> 00:34:41,500 Dat is waar echte muziekliefhebbers zitten. 575 00:34:41,500 --> 00:34:42,790 Niet de rijken. 576 00:34:43,250 --> 00:34:44,660 De liefhebbers. 577 00:34:45,040 --> 00:34:47,710 Ze komen uit liefde voor opera. 578 00:34:49,370 --> 00:34:50,790 En soms meer. 579 00:34:51,160 --> 00:34:52,710 Wat bedoel je? 580 00:34:54,500 --> 00:34:58,120 Het is een geïsoleerde, discrete plek ... 581 00:34:58,120 --> 00:35:00,700 Juist, ik zie wat je bedoelt. 582 00:35:00,710 --> 00:35:04,410 - Waarom vertel ik je dit? - Geen kwaad gedaan. 583 00:35:40,210 --> 00:35:42,870 Bro waar ben jij verdomme! 584 00:36:59,410 --> 00:37:03,410 100 mensen werken backstage Voor elke uitvoering. 585 00:37:03,410 --> 00:37:05,250 - Hallo, Marie. - Hallo, Celine. 586 00:37:05,250 --> 00:37:06,750 Het is een enorme machine. 587 00:37:06,750 --> 00:37:09,660 Allemaal een kunstenaar kan zijn emotie overbrengen. 588 00:37:09,660 --> 00:37:10,910 Marie! 589 00:37:10,910 --> 00:37:14,000 - Ik ben zo blij je te zien. - Ik ook. 590 00:37:14,000 --> 00:37:16,410 Antoine, dit is Roberto Alagna. 591 00:37:16,410 --> 00:37:18,040 - Hallo Antoine. - Roberto. 592 00:37:18,040 --> 00:37:20,000 Bravo, ik hoorde je zingen. 593 00:37:20,000 --> 00:37:21,790 Het weergalmde overal. 594 00:37:21,790 --> 00:37:22,870 Bedankt. 595 00:37:22,870 --> 00:37:25,160 - Antoine is mijn nieuwe student. - Echt? 596 00:37:25,160 --> 00:37:27,700 Ik hoop dat je je geluk realiseert. 597 00:37:27,710 --> 00:37:29,790 - Marie is geweldig. - Ik stel me voor. 598 00:37:29,790 --> 00:37:32,000 Kan ik hem bij je achterlaten? 599 00:37:32,330 --> 00:37:33,330 Pierre! 600 00:37:34,370 --> 00:37:36,210 Marie, perfecte timing! 601 00:37:39,540 --> 00:37:42,370 Deze mensen uit Seoul wil je ontmoeten. 602 00:37:42,370 --> 00:37:45,120 Je ziet de jonge man met Roberto? 603 00:37:46,120 --> 00:37:47,960 Ja, ik kan hem niet missen. 604 00:37:47,960 --> 00:37:50,960 Ik wil dat hij lid wordt van de Atelier. 605 00:37:50,960 --> 00:37:52,210 De atelier? 606 00:37:52,580 --> 00:37:54,040 Dit is uw laatste gril? 607 00:37:54,040 --> 00:37:56,210 - Het atelier is vol. - Ik weet. 608 00:37:56,210 --> 00:37:59,370 Maar mijn taak is ook om het beste talent te werven. 609 00:37:59,370 --> 00:38:03,370 En het zal oplossen Uw "sociale diversiteit" -probleem. 610 00:38:04,540 --> 00:38:05,540 Bedankt. 611 00:38:05,540 --> 00:38:07,290 - Waar kom je vandaan? - Bondy. 612 00:38:07,290 --> 00:38:09,660 Bondy? We zijn bijna buren. 613 00:38:09,660 --> 00:38:12,460 - Echt? -Ik ben geboren in clichy-sous-bois. 614 00:38:12,460 --> 00:38:14,370 Ernstig? Clichy? 615 00:38:14,370 --> 00:38:16,210 Waar werk je aan? 616 00:38:16,210 --> 00:38:17,870 Dit was mijn eerste dag. 617 00:38:17,870 --> 00:38:19,660 Ik leer de basis. 618 00:38:19,660 --> 00:38:21,040 De stro -oefening? 619 00:38:21,040 --> 00:38:22,960 Ja, ik heb het eerder gedaan. 620 00:38:22,960 --> 00:38:25,250 Ze hield altijd van die oefening. 621 00:38:25,250 --> 00:38:26,330 Echt? 622 00:38:26,910 --> 00:38:29,580 Zeg, weet je rigoletto ? 623 00:38:29,580 --> 00:38:32,000 Rigoletto ... Nee, is dat een opera? 624 00:38:32,000 --> 00:38:34,210 Ja. Het gaat als volgt ... 625 00:38:35,830 --> 00:38:36,870 Oh ja! 626 00:38:37,620 --> 00:38:39,040 Dat is beroemd. 627 00:38:39,040 --> 00:38:41,000 Rapgevechten. 628 00:38:41,540 --> 00:38:42,870 Rapgevechten? 629 00:38:42,870 --> 00:38:45,410 Je bent niet serieus. 630 00:38:45,960 --> 00:38:48,040 Ja, ik ben heel serieus. 631 00:38:48,040 --> 00:38:50,250 Een rapper? Is dit een grap? 632 00:38:50,500 --> 00:38:51,580 Nee, Pierre. 633 00:38:52,080 --> 00:38:55,700 Voor de Seoul Exchange, Het zou fantastisch zijn ... 634 00:38:55,710 --> 00:38:57,370 Stop nu. 635 00:38:57,370 --> 00:39:00,410 Zelfs dood, Ik zal nooit terugkeren naar Seoul. 636 00:39:00,410 --> 00:39:03,830 Onthoud een paar jaar geleden Wanneer ik voor je dekte? 637 00:39:03,830 --> 00:39:05,660 Wat als ik nu stopte? 638 00:39:06,120 --> 00:39:07,700 Je zou moeten gaan. 639 00:39:07,710 --> 00:39:09,580 Begrijp je of niet? 640 00:39:10,120 --> 00:39:11,960 Chanteer je me? 641 00:39:12,960 --> 00:39:14,660 Noem het wat je leuk vindt. 642 00:39:14,660 --> 00:39:18,370 Maar dat raar Zal nooit lid worden van de Atelier. 643 00:39:54,870 --> 00:39:57,700 - Pierre, ik feliciteer je. - Pardon? 644 00:39:57,710 --> 00:39:59,420 Uitstekende nieuwe rekruut. 645 00:40:03,620 --> 00:40:06,460 - We zullen snel praten, Marie. - Met plezier. 646 00:40:06,460 --> 00:40:09,500 - Veel succes, mijn vriend. - Bedankt. 647 00:40:10,210 --> 00:40:11,620 Bedankt. 648 00:40:11,620 --> 00:40:12,790 Ik ben je dat verschuldigd. 649 00:40:12,790 --> 00:40:14,210 Eerlijk gezegd. 650 00:40:14,500 --> 00:40:16,290 - Tot snel. - Doei. 651 00:40:48,210 --> 00:40:49,710 - Hé, kerel. - Wassup? 652 00:40:49,710 --> 00:40:51,040 Het leven cool? 653 00:40:53,500 --> 00:40:55,870 - Wat is er? - Ik was aan het werk. 654 00:40:55,870 --> 00:40:57,830 - Jij ook? - Het gebruikelijke. 655 00:40:57,830 --> 00:40:58,910 Harde dag? 656 00:40:58,910 --> 00:41:01,290 De routine. Lange dag. 657 00:41:01,290 --> 00:41:02,620 Ik werkte met Elio. 658 00:41:02,620 --> 00:41:04,540 - Hoe gaat het met school? - Prima. 659 00:41:04,540 --> 00:41:05,750 Zie je dat? 660 00:41:06,290 --> 00:41:07,160 Shit, kerel. 661 00:41:07,870 --> 00:41:09,120 Wassup, jongens? 662 00:41:10,290 --> 00:41:11,580 Waarom zijn de varkens hier? 663 00:41:11,580 --> 00:41:13,120 Voor je broer. 664 00:41:13,500 --> 00:41:14,620 Fuck, Didier! 665 00:41:14,870 --> 00:41:16,710 Ik hoop dat hij het niet verpest. 666 00:41:16,710 --> 00:41:17,910 Hij zit in de problemen. 667 00:41:20,420 --> 00:41:22,080 - Hoi! - Wat is er aan de hand? 668 00:41:22,080 --> 00:41:23,120 Verdwalen. 669 00:41:23,120 --> 00:41:26,960 Verdwalen? Ik woon hier. Ik ga nergens heen! 670 00:41:26,960 --> 00:41:29,710 - Bro, wat is er aan de hand? - Houd het dicht. 671 00:41:29,710 --> 00:41:32,210 Ik zou je kunnen pakken voor medeplichtigheid. 672 00:41:32,210 --> 00:41:34,000 Je hebt geluk dat ik het ben. 673 00:41:36,500 --> 00:41:39,410 - het spijt me, bro. - Het is op deze manier beter. 674 00:41:39,420 --> 00:41:40,370 Verplaats het. 675 00:41:40,960 --> 00:41:43,910 - Waar gaat hij heen? - Onmiddellijke proef. 676 00:41:43,910 --> 00:41:45,410 Schuif je me? 677 00:41:45,420 --> 00:41:47,870 - Hoi! - Gratis vechten is geen grap. 678 00:41:47,870 --> 00:41:48,910 Neuken. 679 00:41:48,910 --> 00:41:51,830 Maak je geen zorgen. Zei je dat ik een slechte bepaling had. 680 00:41:51,830 --> 00:41:53,330 Voor uw opleiding ... 681 00:41:53,960 --> 00:41:57,790 - U zegt "voorgevoel". - En hoe zeg je "klootzak"? 682 00:41:57,790 --> 00:41:59,120 Ik meen het! 683 00:41:59,120 --> 00:42:00,080 Stil. 684 00:42:14,580 --> 00:42:15,660 Shit. 685 00:43:20,500 --> 00:43:21,960 Wat wil je? 686 00:43:22,750 --> 00:43:25,210 Geloof me. Hij heeft een buitengewoon potentieel. 687 00:43:25,210 --> 00:43:26,750 Marie, alsjeblieft. 688 00:43:26,750 --> 00:43:28,830 Ben je me daarvoor wakker gemaakt? 689 00:43:28,830 --> 00:43:32,080 Kijk, je had Een goede lach met Alagna, 690 00:43:32,080 --> 00:43:34,210 Maar dit is publieke financiering. 691 00:43:34,210 --> 00:43:35,830 Mijn handen zijn vastgebonden. 692 00:43:35,830 --> 00:43:37,120 Het antwoord is "nee." 693 00:43:37,120 --> 00:43:39,080 Het is onmogelijk, het einde van het verhaal. 694 00:43:39,080 --> 00:43:41,370 Wat als ik ja tegen Seoul zei? 695 00:43:41,370 --> 00:43:44,790 Ik dacht zelfs dood zou je niet teruggaan? 696 00:43:46,210 --> 00:43:47,870 Je kent vrouwen. 697 00:43:48,580 --> 00:43:51,370 We veranderen van gedachten zoals de wind. 698 00:43:53,330 --> 00:43:55,120 Je bent lastig. 699 00:43:55,120 --> 00:43:56,370 Een echte pijn. 700 00:44:06,420 --> 00:44:07,710 Waarom ben je hier? 701 00:44:08,960 --> 00:44:11,620 Ik kan sushi leveren en van Opera. 702 00:44:11,620 --> 00:44:14,170 Hoe ben je in de academie gekomen? 703 00:44:16,910 --> 00:44:19,620 Het wordt 'bevestigende actie' genoemd. 704 00:44:19,620 --> 00:44:21,170 Ooit van gehoord? 705 00:44:22,000 --> 00:44:23,210 Ik ben Josephine. 706 00:44:23,210 --> 00:44:24,330 Ik herinner het me. 707 00:44:24,330 --> 00:44:26,750 - Antoine. - Het is een plezier. 708 00:44:37,120 --> 00:44:39,120 Lees je muziek opzij? 709 00:44:39,620 --> 00:44:40,660 Helemaal niet. 710 00:44:40,660 --> 00:44:42,500 Ik moet leren. 711 00:44:42,500 --> 00:44:43,870 Maak je geen zorgen. 712 00:44:44,290 --> 00:44:46,080 U kunt fonetiek gebruiken 713 00:44:46,080 --> 00:44:47,790 Om de woorden te plaatsen. 714 00:44:48,420 --> 00:44:49,830 Betekenis? 715 00:44:49,830 --> 00:44:51,580 Je schrijft wat je leuk vindt 716 00:44:51,580 --> 00:44:53,040 Als je het kunt lezen. 717 00:44:53,040 --> 00:44:54,660 - Je bedoelt ... - Kijk. 718 00:44:54,660 --> 00:44:56,290 - Verplaats het. - Huh? 719 00:44:56,290 --> 00:44:58,000 Wat is zijn probleem? 720 00:44:59,250 --> 00:45:01,120 Dat is Maxime Lasserre. 721 00:45:01,870 --> 00:45:04,960 Hij is het zeker Hij is de volgende geweldige operager. 722 00:45:06,000 --> 00:45:07,910 Hij is een verre huil ... 723 00:45:08,500 --> 00:45:11,040 Maar hij speelt al de rol. 724 00:45:18,210 --> 00:45:19,500 Hallo, iedereen. 725 00:45:19,500 --> 00:45:21,660 - Antoine, kom hier. - Zeker. 726 00:45:21,660 --> 00:45:23,460 Dit is Antoine. 727 00:45:23,460 --> 00:45:25,750 Hij komt vandaag bij onze klas. 728 00:45:25,750 --> 00:45:26,710 Hallo. 729 00:45:28,620 --> 00:45:30,870 Pardon, wat is zijn tessitura? 730 00:45:30,870 --> 00:45:32,080 Antoine is een tenor. 731 00:45:32,080 --> 00:45:33,120 Trouwens, 732 00:45:33,120 --> 00:45:36,250 Kunt u antwoorden alle vragen die hij zou kunnen hebben 733 00:45:36,250 --> 00:45:38,540 om zijn integratie te helpen? 734 00:45:38,540 --> 00:45:41,290 Laten we beginnen, we hebben een grote dag. 735 00:45:41,290 --> 00:45:42,500 Jean? 736 00:45:45,040 --> 00:45:48,910 Vandaag zullen we beoordelen Het verschil tussen activa 737 00:45:48,910 --> 00:45:50,410 en verplichtingen. 738 00:45:50,420 --> 00:45:52,620 Onder de categorie van activa, 739 00:45:52,620 --> 00:45:53,960 je hebt... 740 00:45:54,870 --> 00:45:55,830 vastgoed. 741 00:45:58,750 --> 00:46:00,040 Pardon, mevrouw. 742 00:46:01,040 --> 00:46:02,790 Ik heb een cadeau voor je. 743 00:46:02,790 --> 00:46:03,910 Hier. 744 00:46:04,580 --> 00:46:06,120 - Dupac? - 2pac. 745 00:46:06,120 --> 00:46:08,540 2Pac is een raplegende. 746 00:46:09,080 --> 00:46:10,250 Zoals Pavarotti. 747 00:46:10,250 --> 00:46:12,120 - Ik zal er nota van nemen. - Koel. 748 00:46:12,120 --> 00:46:13,830 - Bedankt. - Welkom. 749 00:46:13,830 --> 00:46:15,040 Tot ziens. 750 00:46:15,040 --> 00:46:18,410 - wat is er? - Een hele bemanning kwam en sloeg 751 00:46:18,420 --> 00:46:19,460 de deur naar binnen. 752 00:46:19,460 --> 00:46:23,080 - Hoe is hij? - Ze gooiden hem in de rinke. 753 00:46:24,080 --> 00:46:25,460 Hij is in de shit. 754 00:46:25,460 --> 00:46:27,830 Iemand van Picasso snitste. 755 00:46:27,830 --> 00:46:29,330 Misschien weet ik het niet. 756 00:46:29,960 --> 00:46:31,210 Wil je een chip? 757 00:46:31,210 --> 00:46:34,620 Als je me chips aanbiedt, Ik moet zielig zijn. 758 00:46:34,620 --> 00:46:36,500 Waar was je hoe dan ook? 759 00:46:36,500 --> 00:46:38,660 Op school. De klas eindigde laat. 760 00:46:39,000 --> 00:46:42,290 De ene dag dat ik er niet ben, Hij wordt gepakt. 761 00:46:42,580 --> 00:46:44,160 Ik ben zo boos op mezelf. 762 00:46:44,170 --> 00:46:45,370 Wees niet. 763 00:46:45,370 --> 00:46:48,750 Je zou ook in de gevangenis zitten. Denk aan je moeder. 764 00:46:49,330 --> 00:46:51,460 Wat ga ik haar vertellen? 765 00:46:52,120 --> 00:46:54,120 een grote leugen, Zoals toen we kinderen waren. 766 00:46:54,120 --> 00:46:56,040 Het werkte toen niet eens. 767 00:46:56,040 --> 00:46:58,410 Je kent haar niet, ze is gek. 768 00:46:58,420 --> 00:46:59,460 Neuken. 769 00:46:59,460 --> 00:47:02,250 Je bent in de shit. Heb een chip. 770 00:47:03,500 --> 00:47:05,500 - Serieus? - voor elk zijn problemen. 771 00:47:05,500 --> 00:47:06,580 Ik ben geneukt. 772 00:47:06,580 --> 00:47:09,410 - Kom op, het gaat regenen. - Ik ben in de shit. 773 00:47:09,420 --> 00:47:11,330 - Schiet op! - Ik kom eraan! 774 00:47:24,330 --> 00:47:25,370 Ernstig? 775 00:47:25,370 --> 00:47:27,000 Ben je gek? 776 00:47:27,420 --> 00:47:30,870 Ik kon niet zeggen dat je hier was. Ze zou zijn omgedraaid. 777 00:47:30,870 --> 00:47:32,250 Waar is Didier? 778 00:47:35,500 --> 00:47:37,410 Hij ging naar Japan. 779 00:47:37,420 --> 00:47:38,500 Japan? 780 00:47:38,870 --> 00:47:40,410 mijn zoon is in Japan! 781 00:47:40,420 --> 00:47:41,750 dat is fantastisch. 782 00:47:41,750 --> 00:47:42,660 Je bent wacko. 783 00:47:43,750 --> 00:47:46,420 Ik weet niets over Japan. 784 00:47:46,710 --> 00:47:50,420 Sushi leveren heeft je hersenen zacht gemaakt. 785 00:47:55,210 --> 00:47:57,080 Hoe gaat het met klassen? 786 00:47:58,210 --> 00:48:01,210 - Welke klassen? - boekhoudklassen. 787 00:48:01,500 --> 00:48:03,370 Cool, geen probleem. 788 00:48:03,370 --> 00:48:05,080 Is er nog iets anders? 789 00:48:05,080 --> 00:48:06,120 Nee. 790 00:48:06,370 --> 00:48:08,370 Ik dacht net dat ... 791 00:48:08,370 --> 00:48:10,710 Ik ben pissig, je bent hier. 792 00:48:10,960 --> 00:48:12,960 Maak je geen zorgen, het is als thuis. 793 00:48:13,370 --> 00:48:17,410 Alleen zonder uw vuile sokken of gerechten om te wassen. 794 00:48:17,420 --> 00:48:19,120 Het is een vakantie. 795 00:48:19,120 --> 00:48:20,420 Bastaard. 796 00:48:22,920 --> 00:48:25,500 Ik wilde je dat vertellen ... 797 00:48:26,170 --> 00:48:27,540 Excuses niet. 798 00:48:28,170 --> 00:48:29,500 Je bent mijn broer. 799 00:48:31,250 --> 00:48:32,500 Excuses niet. 800 00:48:32,870 --> 00:48:35,910 - Ik heb je iets gebracht. - Oh ja? 801 00:48:35,920 --> 00:48:37,750 Een baby in een bikini? 802 00:48:38,540 --> 00:48:40,330 Kijk, het zal je helpen. 803 00:48:44,500 --> 00:48:46,750 Hoe lang moet ik beslissen? 804 00:48:48,460 --> 00:48:49,620 Ik zie. 805 00:48:51,210 --> 00:48:52,160 OK. 806 00:48:52,170 --> 00:48:53,500 We praten snel. 807 00:48:53,870 --> 00:48:55,120 Bedankt. 808 00:49:26,420 --> 00:49:27,710 Heb een goede nacht. 809 00:49:28,120 --> 00:49:29,790 We moeten repeteren! 810 00:49:45,870 --> 00:49:47,710 Dit is staccato. 811 00:49:51,370 --> 00:49:52,500 Ga door, antwoord. 812 00:49:52,500 --> 00:49:54,790 Maak je geen zorgen, het is niets. 813 00:51:12,210 --> 00:51:13,750 Wacht even. 814 00:51:13,750 --> 00:51:15,920 Begrijpt u de woorden? 815 00:51:17,370 --> 00:51:19,250 Wat betekent " Godiamo "? 816 00:51:20,370 --> 00:51:22,330 Het betekent "plezier". 817 00:51:23,170 --> 00:51:24,370 Akkoord? 818 00:51:24,370 --> 00:51:26,000 Plezier. 819 00:51:26,000 --> 00:51:28,620 Dus voor medelijden, Geniet ervan! 820 00:51:28,620 --> 00:51:29,920 Kom op! 821 00:51:37,960 --> 00:51:39,000 Dat is goed. 822 00:52:21,790 --> 00:52:23,170 Daar gaan we. 823 00:52:28,870 --> 00:52:30,620 Dat is een echt duet. 824 00:52:36,210 --> 00:52:37,710 Antoine? 825 00:52:37,710 --> 00:52:38,750 Ja? 826 00:52:38,750 --> 00:52:40,830 Zou je samen willen zingen 827 00:52:40,830 --> 00:52:42,790 Bij een receptie vanavond? 828 00:52:44,670 --> 00:52:46,710 Het zou me echt gelukkig maken. 829 00:52:46,710 --> 00:52:48,870 Zeker. Maar ik moet eerst veranderen. 830 00:52:48,870 --> 00:52:49,910 Sushi! 831 00:52:49,920 --> 00:52:52,040 - Wat nu? - Leo wil wat drugs. 832 00:52:52,040 --> 00:52:55,410 - Ik wed dat je kunt scoren. - Raak me ten eerste niet aan. 833 00:52:55,420 --> 00:52:58,080 Ik ben niet je vriend, blijf weg. 834 00:52:58,330 --> 00:52:59,910 En voor de laatste keer, 835 00:52:59,920 --> 00:53:02,160 Mijn naam is Antoine Zerkaoui. 836 00:53:02,170 --> 00:53:05,920 Sushi is het koude natte ding tussen je benen. 837 00:53:06,370 --> 00:53:07,460 Zijn we duidelijk? 838 00:53:07,830 --> 00:53:09,000 Laten we gaan. 839 00:53:09,000 --> 00:53:10,290 Hij is gek. 840 00:53:15,710 --> 00:53:18,500 Als ik thuiskom, Ik ga hem verkrachten. 841 00:53:18,790 --> 00:53:21,370 Sergeant Thamié betekent zaken. 842 00:53:21,370 --> 00:53:22,500 Dito. 843 00:53:23,210 --> 00:53:24,540 En jij? 844 00:53:24,540 --> 00:53:25,870 Hoe zit het met mij? 845 00:53:25,870 --> 00:53:27,460 Wacht je een man? 846 00:53:27,960 --> 00:53:29,960 Nee, helemaal niet. 847 00:53:30,790 --> 00:53:32,830 Ik herken zo'n "nee". 848 00:53:32,830 --> 00:53:36,210 Wacht niet te lang, Het spijt je misschien. 849 00:53:39,040 --> 00:53:41,460 Ik hou van mijn haar, dus hou je mond. 850 00:53:41,460 --> 00:53:44,410 Het ziet eruit als BBQ -kolen. 851 00:53:44,420 --> 00:53:46,290 Fuck off, klootzak. 852 00:53:46,790 --> 00:53:48,210 Nee, je ziet er schattig uit. 853 00:53:48,210 --> 00:53:50,250 Hé, knap! Waar ga je heen? 854 00:53:50,250 --> 00:53:52,960 Geen manier, draagt ​​hij parfum? 855 00:53:52,960 --> 00:53:54,960 Ga je scoren? 856 00:53:54,960 --> 00:53:56,160 We kennen haar? 857 00:53:56,170 --> 00:53:58,210 - Misschien. - Laten we haar zien snappen. 858 00:53:58,210 --> 00:53:59,790 Uit nieuwsgierigheid. 859 00:53:59,790 --> 00:54:01,040 - Zeker. - Serieus? 860 00:54:01,040 --> 00:54:03,330 Ja. Hé, we zijn bros. 861 00:54:03,330 --> 00:54:05,080 Laten we gaan! 862 00:54:05,080 --> 00:54:07,910 - Ga door. - M-O ... 863 00:54:07,920 --> 00:54:09,500 M-M-Y. 864 00:54:09,500 --> 00:54:10,960 "Mama"? 865 00:54:12,210 --> 00:54:15,000 - vuile bum. - Geef haar een kus van mij. 866 00:54:15,000 --> 00:54:17,250 Hij schaamde je slecht. 867 00:54:17,250 --> 00:54:19,620 Zet het geluid neer. 868 00:54:31,750 --> 00:54:33,000 Mooie gewricht. 869 00:54:35,170 --> 00:54:37,790 Vind je het erg als we het tempo versnellen? 870 00:54:37,790 --> 00:54:39,120 Nee, geen probleem. 871 00:54:40,120 --> 00:54:41,580 Wacht hier op mij. 872 00:54:42,210 --> 00:54:44,580 - Ik ben zo terug. - Zeker. 873 00:54:56,500 --> 00:54:59,960 Antoine? Dit is Mr. Moreau, uw leraar. 874 00:55:00,920 --> 00:55:02,620 Sorry, ik kan je niet horen. 875 00:55:03,080 --> 00:55:06,660 Ik heb je niet in de klas gezien nu enkele weken. 876 00:55:06,670 --> 00:55:08,160 Het is jammer, 877 00:55:08,170 --> 00:55:11,250 We gaan verder voor kostenrekeningen "68" 878 00:55:11,250 --> 00:55:12,290 en dus ... 879 00:55:12,290 --> 00:55:14,960 - Hallo? - Je blijft eruit. 880 00:55:15,750 --> 00:55:17,290 Sorry, doei. 881 00:55:21,330 --> 00:55:23,460 Heeft hij geen signaal? 882 00:55:25,330 --> 00:55:27,460 Pardon, je kunt hier niet zitten. 883 00:55:27,460 --> 00:55:30,540 Sorry, Ik wist niet dat de stoel fragiel was. 884 00:55:30,540 --> 00:55:33,460 Dat is het niet. Maar het is voor de gasten. 885 00:55:34,500 --> 00:55:36,710 - Gasten? - Diane, hij is bij mij. 886 00:55:36,710 --> 00:55:38,370 Hallo, Josephine. 887 00:55:38,370 --> 00:55:39,670 Kom met me mee. 888 00:55:39,920 --> 00:55:42,910 - Ken je haar? - Ze is mijn stiefmoeder. 889 00:55:42,920 --> 00:55:44,540 Is dit jouw plaats? 890 00:55:44,790 --> 00:55:47,580 Nee, het zijn die van mijn vader en stiefmoeder. 891 00:55:48,000 --> 00:55:50,460 En ik wou dat ze dood zou vallen. 892 00:55:50,460 --> 00:55:51,790 Echt niet. 893 00:55:52,420 --> 00:55:55,410 - hebben ze een privétheater? - Natuurlijk. 894 00:55:55,420 --> 00:55:56,660 Hier. 895 00:55:56,670 --> 00:55:59,370 Er is een kleedkamer achterin. 896 00:56:03,040 --> 00:56:04,330 Hou je me voor de gek? 897 00:56:45,500 --> 00:56:47,910 Bravo! Magnifiek! 898 00:56:47,920 --> 00:56:49,080 Schitterend! 899 00:56:49,080 --> 00:56:50,750 Bravo, mijn meisje! 900 00:56:51,170 --> 00:56:52,540 Schitterend! 901 00:56:52,540 --> 00:56:54,540 Bravo, mijn meisje! 902 00:56:59,040 --> 00:57:01,120 Je was perfect. 903 00:57:01,120 --> 00:57:02,830 Perfect! 904 00:57:03,580 --> 00:57:06,210 Tot ziens, lieverd. 905 00:57:06,210 --> 00:57:08,790 Iedereen, Laten we terugkeren naar de salon. 906 00:57:08,790 --> 00:57:09,870 Gaat het? 907 00:57:09,870 --> 00:57:11,120 Jij echt? 908 00:57:11,120 --> 00:57:13,830 Je behandelde me als een verdomde clown. 909 00:57:13,830 --> 00:57:16,210 Je vader kon geen ... 910 00:57:22,540 --> 00:57:25,540 Wat had hij me deze keer verkocht? Zijn kont is dood. 911 00:57:25,540 --> 00:57:26,830 MOM 912 00:57:28,330 --> 00:57:29,580 Hoe gaat het, zoon? 913 00:57:29,830 --> 00:57:33,040 Geweldig, mam. Japan is geweldig. Echt mooi. 914 00:57:33,040 --> 00:57:34,080 Echt. 915 00:57:34,080 --> 00:57:35,420 Wat is die piek? 916 00:57:35,420 --> 00:57:38,620 Die? Het is het uitzicht vanuit mijn kamer. 917 00:57:38,620 --> 00:57:39,660 Niet slecht, hè? 918 00:57:39,670 --> 00:57:41,580 - Je doet het goed? - Geweldig. 919 00:57:41,830 --> 00:57:45,160 Ik moet gaan, het is laat. Er is een groot verschil. 920 00:57:45,170 --> 00:57:47,080 Maar het is daglicht achter je! 921 00:57:47,080 --> 00:57:48,250 Didier, kom op! 922 00:57:48,250 --> 00:57:49,960 Dat komt omdat ... 923 00:57:49,960 --> 00:57:51,790 De zon gaat veel later onder. 924 00:57:51,790 --> 00:57:53,790 Alles is hier anders. 925 00:57:53,790 --> 00:57:56,540 Ik zal het uitleggen als ik terug ben. 926 00:57:56,540 --> 00:57:58,330 Ik hou van je, mam! 927 00:57:58,330 --> 00:57:59,660 Kom je of niet? 928 00:57:59,670 --> 00:58:02,290 Wie praat tijdens mijn telefoontje! 929 00:58:02,290 --> 00:58:04,540 Ik zei je dat je in Japans moest praten! 930 00:58:04,540 --> 00:58:07,420 - Ik praat niet in Japans. - Fuck you! 931 00:58:07,420 --> 00:58:08,750 Japanse! 932 00:58:09,000 --> 00:58:11,750 - Kom op! - "Konichuwa" of wat dan ook! 933 00:58:11,750 --> 00:58:12,750 Japanse. 934 00:58:15,250 --> 00:58:16,370 Antoine? 935 00:58:16,370 --> 00:58:18,460 Samia! Wat doe je hier? 936 00:58:18,460 --> 00:58:20,870 Ik ben met verlof. Wilde je verrassen. 937 00:58:20,870 --> 00:58:22,540 Het werkte. 938 00:58:23,500 --> 00:58:25,420 - Je ziet er blij uit me te zien. - Ik ben. 939 00:58:25,420 --> 00:58:28,000 - maar ik kan niet blijven. - Antoine! 940 00:58:28,000 --> 00:58:29,290 We komen te laat. 941 00:58:29,830 --> 00:58:32,040 Josephine, dit is Samia. 942 00:58:32,040 --> 00:58:33,460 Een oude vriend. 943 00:58:34,210 --> 00:58:37,370 Blij je te ontmoeten. We moeten samenkomen! 944 00:58:37,370 --> 00:58:41,460 Je kunt me alles over hem vertellen. Hij is zo geheimzinnig. 945 00:58:42,500 --> 00:58:46,710 Natuurlijk, een andere keer. Ik zou niet willen dat je te laat komt. 946 00:58:47,870 --> 00:58:49,040 Bedankt. 947 00:58:49,040 --> 00:58:50,620 Kom op, laten we gaan. 948 00:58:53,580 --> 00:58:55,160 - Komt? - Ja. 949 00:58:55,170 --> 00:58:56,750 Tot snel! 950 00:59:06,330 --> 00:59:09,460 Elio: Wanneer repeteren we voor de strijd? 951 00:59:09,460 --> 00:59:10,500 Je moet 952 00:59:10,500 --> 00:59:12,000 Leer muziek te lezen. 953 00:59:12,000 --> 00:59:15,250 Je bent allemaal op het podium, zoals deze. 954 00:59:15,250 --> 00:59:17,370 Er zijn stappen. 955 00:59:17,370 --> 00:59:18,870 Begin met de tekst. 956 00:59:18,870 --> 00:59:20,330 Ik ben hier klaar mee. 957 00:59:21,670 --> 00:59:22,750 Grapje. 958 00:59:58,170 --> 01:00:00,080 Wat is er mis met je? 959 01:00:00,080 --> 01:00:02,170 Een geval van constipatie. 960 01:00:03,460 --> 01:00:04,920 Bedankt, Maxime. 961 01:00:06,120 --> 01:00:07,830 Antoine, doe me een plezier. 962 01:00:08,540 --> 01:00:12,660 Verlaat commedia dell'arte aan Italianen en focus op techniek. 963 01:00:12,670 --> 01:00:15,330 Als techniek is niet de vector van emotie, 964 01:00:15,330 --> 01:00:17,170 Je bent een amateur. 965 01:00:18,370 --> 01:00:20,250 Maxime, Bekijk de 4e zin. 966 01:00:20,250 --> 01:00:21,960 De rest was goed. 967 01:00:23,500 --> 01:00:24,920 Candice? 968 01:00:25,670 --> 01:00:26,710 Kom hier. 969 01:00:26,960 --> 01:00:29,660 Zing het stuk We hebben onlangs gewerkt. 970 01:00:29,670 --> 01:00:31,210 Geef me een "doen". 971 01:00:34,920 --> 01:00:36,080 Laten we gaan. 972 01:00:45,920 --> 01:00:47,830 Probeer naar iemand te kijken. 973 01:00:48,210 --> 01:00:50,580 Je draait je hoofd als een duif. 974 01:00:50,580 --> 01:00:52,870 - Op zoek naar kruimels? - Stil. 975 01:00:52,870 --> 01:00:55,750 Ontspannen, Ik geef je wat advies. 976 01:00:56,790 --> 01:00:57,960 Weet je wat? 977 01:00:58,250 --> 01:01:01,040 Caruso keek naar zijn vrouw Toen hij zong. 978 01:01:01,040 --> 01:01:02,670 Als ze er niet was ... 979 01:01:03,120 --> 01:01:04,330 Hij was verloren. 980 01:01:07,620 --> 01:01:09,620 - Probeer het met haar. - Wat is je reis? 981 01:01:09,620 --> 01:01:12,290 Sinds wanneer wil je me helpen? 982 01:01:12,580 --> 01:01:14,000 Jij jaloers? 983 01:01:14,710 --> 01:01:16,830 Er is iets mis, Antoine? 984 01:01:21,790 --> 01:01:23,960 Waar reis je deze keer? 985 01:01:24,290 --> 01:01:26,040 Japan, maar een nieuw seizoen. 986 01:01:26,290 --> 01:01:28,540 Het is niet winter, het zal er raar uitzien. 987 01:01:28,540 --> 01:01:30,910 Niet hier, maar misschien daar. 988 01:01:30,920 --> 01:01:35,580 Japan is niet het zuidelijk halfrond, Dus het is hier zoals hier. 989 01:01:35,580 --> 01:01:38,870 Jij idioot. Ze zijn zes uur voor ons. 990 01:01:38,870 --> 01:01:43,040 Tijdverschil en seizoenen zijn twee verschillende dingen. 991 01:01:44,250 --> 01:01:46,500 Verschillende tijd, hetzelfde seizoen. 992 01:01:46,500 --> 01:01:47,540 Zie je? 993 01:01:47,540 --> 01:01:49,330 Dus je hebt een nieuwe poster nodig. 994 01:01:49,330 --> 01:01:51,420 Een zonder sneeuw. 995 01:01:51,920 --> 01:01:55,040 Dat is alles wat ik heb. Wat gebeurt er als mijn moeder belt? 996 01:01:55,040 --> 01:01:56,580 Uw advocaat is hier. 997 01:01:57,040 --> 01:01:59,420 - Wil je dat hij splitst? - Ze gaat bellen. 998 01:01:59,420 --> 01:02:02,250 - Wil je dat hij weggaat? - Nee, ik kom eraan. 999 01:02:02,830 --> 01:02:07,040 Ik snap je hemisferen niet. Moet je geografie weten om naar de gevangenis te gaan? 1000 01:02:07,040 --> 01:02:09,540 Iedereen heeft een poster van Japan in het voorjaar? 1001 01:02:09,540 --> 01:02:11,040 Zoek je reet op! 1002 01:02:11,040 --> 01:02:15,500 Blijf hier beter, Want als ik uitstap, zal ik je snuiven. 1003 01:02:17,710 --> 01:02:20,290 - Wat is het probleem? - Welk probleem? 1004 01:02:20,290 --> 01:02:22,910 U beantwoordt de telefoon niet of repeteren. 1005 01:02:22,920 --> 01:02:25,040 - Heb ik iets gedaan? - Nee. 1006 01:02:25,040 --> 01:02:27,660 - Vertel me of ik dat heb gedaan. - Ik zei: "Nee." 1007 01:02:27,670 --> 01:02:30,960 Ik heb teveel aan de hand. Het is niet tegen jou. 1008 01:02:30,960 --> 01:02:33,250 Sms me, alles. 1009 01:02:33,250 --> 01:02:35,330 Laat je niet pissig zijn. 1010 01:02:35,330 --> 01:02:36,910 Sorry, Habibi. 1011 01:02:36,920 --> 01:02:38,080 We cool? 1012 01:02:40,080 --> 01:02:42,290 Je at de hele kom met mandms. 1013 01:02:42,920 --> 01:02:44,830 Het is er niet voor decoratie. 1014 01:02:44,830 --> 01:02:47,460 - Je bent een veelvraat. - Nee, dat ben je. 1015 01:02:48,000 --> 01:02:50,290 - Heb je naar de muziek geluisterd? - Ja. 1016 01:02:50,290 --> 01:02:51,580 - het graven? - Ja. 1017 01:02:51,580 --> 01:02:53,500 - Serieus? - Ja. 1018 01:02:53,790 --> 01:02:54,960 Ik wist dat je dat zou doen. 1019 01:02:54,960 --> 01:02:59,500 Djamel zei de Picasso -punks Ik heb een nieuwe jongen en hij is heet. 1020 01:03:00,960 --> 01:03:02,960 Jij met mij of niet? 1021 01:03:02,960 --> 01:03:04,710 Oorzaak anders ... 1022 01:03:04,710 --> 01:03:07,420 - Ik heb het begrepen, chill. - Mij? 1023 01:03:07,420 --> 01:03:08,580 Hoe gaat het? 1024 01:03:08,580 --> 01:03:09,830 Cool en jij? 1025 01:03:12,420 --> 01:03:13,710 Ah, ik zie het! 1026 01:03:14,290 --> 01:03:15,370 Ze is pissig. 1027 01:03:16,210 --> 01:03:17,710 Heeft ze met je gepraat? 1028 01:03:17,710 --> 01:03:19,370 - Wil je weten? - Ja. 1029 01:03:19,370 --> 01:03:21,750 Je negeerde haar oorzaak van een baby. 1030 01:03:21,750 --> 01:03:24,040 Dat is alles? 1031 01:03:24,620 --> 01:03:27,500 Dat is niet genoeg? Je hebt het me niet eens verteld. 1032 01:03:27,500 --> 01:03:30,540 Ik neem mijn tijd. Wil je een huwelijksuitnodiging? 1033 01:03:30,540 --> 01:03:31,580 Ja. 1034 01:03:31,580 --> 01:03:33,750 Wat dan ook, maar zeg iets. 1035 01:03:35,710 --> 01:03:38,290 Nu weet ik het Waarom je altijd zo druk bent. 1036 01:03:41,330 --> 01:03:44,330 - Heeft ze vriendinnen? - veel. Je zou sterven. 1037 01:03:44,330 --> 01:03:47,040 Hoe is ze? Laat me een foto zien. 1038 01:03:47,960 --> 01:03:50,120 - Nog niet. - Kom op, laat het me zien! 1039 01:03:50,120 --> 01:03:51,580 Laat het me zien! 1040 01:03:52,040 --> 01:03:54,040 Zwijg, ze komen eraan. 1041 01:03:59,920 --> 01:04:01,580 Ik geloof je niet! 1042 01:04:02,330 --> 01:04:04,750 Wacht even, ik heb ook een verrassing. 1043 01:04:08,420 --> 01:04:09,790 Verdomde hel, brah. 1044 01:04:09,790 --> 01:04:11,500 Wat doe je hier? 1045 01:04:11,500 --> 01:04:13,500 Ging uit op een procedurele fout. 1046 01:04:13,500 --> 01:04:14,540 Fuck, man. 1047 01:04:14,540 --> 01:04:17,420 - blij me te zien? - Je had het me moeten vertellen. 1048 01:04:17,420 --> 01:04:19,750 - Ik had je opgehaald. - Maak je geen zorgen. 1049 01:04:19,750 --> 01:04:21,210 Hé, iedereen! 1050 01:04:21,210 --> 01:04:23,000 Vanavond is Abdel's nacht. 1051 01:04:23,000 --> 01:04:25,580 Maar voordat je weggegooid bent, Hoor me. 1052 01:04:25,580 --> 01:04:27,040 Ben je op de vlucht? 1053 01:04:27,040 --> 01:04:28,750 Kijk uit voor de varkens. 1054 01:04:29,620 --> 01:04:31,660 Bedankt voor uw steun 1055 01:04:31,670 --> 01:04:33,790 terwijl ik 'op vakantie was'. 1056 01:04:33,790 --> 01:04:36,250 Het verwarmde mijn hart. Je bent familie. 1057 01:04:36,250 --> 01:04:39,540 Mijn bruh gaat de motorkap verdedigen met zijn stroom. 1058 01:04:39,540 --> 01:04:43,910 Je verdedigde ons de vorige keer prima met je vuisten. 1059 01:04:43,920 --> 01:04:46,330 We hebben niet allemaal dezelfde talenten. 1060 01:04:46,330 --> 01:04:48,500 Bro, we zijn bij je. 1061 01:04:48,500 --> 01:04:51,830 - Geef het allemaal, we zullen trots zijn. - Bedankt. 1062 01:04:52,460 --> 01:04:55,500 - Bedankt. - Gelukkige verjaardag, mijn vriend. 1063 01:04:59,620 --> 01:05:01,500 Heb ik de hitte ingeschakeld? 1064 01:05:01,500 --> 01:05:03,420 Ik moet nu smerig spelen. 1065 01:05:03,420 --> 01:05:04,920 Je kunt maar beter koken. 1066 01:05:04,920 --> 01:05:06,000 Ik zal het proberen. 1067 01:05:06,000 --> 01:05:09,670 - Geef je broer een knuffel. - Goed om je te zien. 1068 01:05:13,830 --> 01:05:14,960 Samia. 1069 01:05:15,670 --> 01:05:16,920 Samia! 1070 01:05:16,920 --> 01:05:18,750 Hé, stop met mokken. 1071 01:05:20,830 --> 01:05:22,790 Het spijt me voor de andere dag. 1072 01:05:22,790 --> 01:05:24,710 - Echt, maar ... - Maar wat? 1073 01:05:24,710 --> 01:05:26,500 Ben je jaloers of wat? 1074 01:05:26,500 --> 01:05:28,670 Jaloers? Wie denk je dat ik ben? 1075 01:05:29,290 --> 01:05:30,830 Je hebt geen idee. 1076 01:05:31,120 --> 01:05:32,710 Wat pijn doet zijn je leugens. 1077 01:05:36,500 --> 01:05:38,830 - Wil je de waarheid? - Ga je gang. 1078 01:05:40,290 --> 01:05:43,670 Kijk, ik studeer opera En niemand weet het. 1079 01:05:44,330 --> 01:05:45,500 Nu weet je. 1080 01:05:47,290 --> 01:05:49,330 Heb je niets beters gevonden? 1081 01:05:49,330 --> 01:05:50,710 Hou je me voor de gek? 1082 01:05:51,500 --> 01:05:52,580 OK. 1083 01:05:53,460 --> 01:05:54,710 Ga door, zing. 1084 01:05:55,920 --> 01:05:57,540 Ga door, ik luister. 1085 01:06:00,830 --> 01:06:01,870 Ga door. 1086 01:06:06,500 --> 01:06:07,920 Je had gelijk ... 1087 01:06:08,210 --> 01:06:10,170 - Je bent een shit leugenaar. - Verdwalen. 1088 01:06:10,790 --> 01:06:12,960 Denk je dat je mijn meisje bent? 1089 01:06:14,830 --> 01:06:17,120 Nee, ik ben gewoon een oude vriend. 1090 01:06:18,580 --> 01:06:20,540 Zoals je dat meisje vertelde. 1091 01:06:31,120 --> 01:06:32,790 - Wat is er aan de hand, Brah? - Niets. 1092 01:06:32,790 --> 01:06:34,790 We wachten op je. 1093 01:06:34,790 --> 01:06:36,790 Het is Abdel's verjaardag! 1094 01:06:42,620 --> 01:06:43,960 Dus... 1095 01:06:44,330 --> 01:06:46,500 Het is een beroemd repertoire stuk. 1096 01:06:46,500 --> 01:06:48,870 Je moet het van jou maken. 1097 01:06:49,710 --> 01:06:52,500 Maar Antoine, geen commedia dell'arte ! 1098 01:06:53,620 --> 01:06:54,830 Antoine? 1099 01:06:54,830 --> 01:06:56,710 - Luister je? - Ja. 1100 01:06:56,710 --> 01:06:58,620 Je lijkt elders. 1101 01:07:00,670 --> 01:07:04,540 Soms denk ik dat ik dat nooit heb Had uw bestelling moeten hebben afgeleverd. 1102 01:07:04,540 --> 01:07:06,040 Oorzaak... 1103 01:07:06,500 --> 01:07:08,040 Sinds die dag, 1104 01:07:08,290 --> 01:07:10,170 Mijn leven is uit elkaar gevallen. 1105 01:07:11,040 --> 01:07:13,370 Dingen waren eerder eenvoudiger. 1106 01:07:13,370 --> 01:07:14,460 Oh echt? 1107 01:07:14,870 --> 01:07:17,830 Eenvoud is het pad om te vervullen? 1108 01:07:18,750 --> 01:07:20,460 Ik weet het niet... 1109 01:07:20,460 --> 01:07:22,830 Maar ik kan mijn plaats niet vinden. 1110 01:07:27,370 --> 01:07:31,460 Als kind had ik me nooit gedacht Ik zou een operazanger worden. 1111 01:07:31,460 --> 01:07:33,080 Mijn moeder weigerde. 1112 01:07:33,080 --> 01:07:35,000 Ze wilde hoe dan ook een jongen. 1113 01:07:35,250 --> 01:07:37,710 Ze heeft me nooit in haar armen gehouden. 1114 01:07:37,710 --> 01:07:40,170 En mijn vader was een lafaard. 1115 01:07:40,170 --> 01:07:42,670 Maak je geen zorgen, ik ben niet misbruikt. 1116 01:07:44,250 --> 01:07:46,370 Maar de essentiële ontbrak. 1117 01:07:47,620 --> 01:07:49,040 Liefde. 1118 01:07:51,670 --> 01:07:53,000 En op een dag, 1119 01:07:53,460 --> 01:07:57,120 Een leraar op de middelbare school nam onze klas naar de opera. 1120 01:07:59,290 --> 01:08:01,500 En ik werd ondergedompeld door liefde. 1121 01:08:03,920 --> 01:08:05,420 Het was overal. 1122 01:08:07,330 --> 01:08:10,040 De liefde van de componist voor zijn muziek. 1123 01:08:11,040 --> 01:08:13,500 De liefde van de personages voor elkaar. 1124 01:08:15,420 --> 01:08:17,580 De liefde van de zangers voor zingen. 1125 01:08:18,460 --> 01:08:20,710 De liefde van het publiek voor hen. 1126 01:08:22,620 --> 01:08:24,710 Die nacht ging ik niet naar huis. 1127 01:08:25,420 --> 01:08:26,620 En dan? 1128 01:08:28,290 --> 01:08:29,500 En dan? 1129 01:08:30,290 --> 01:08:32,290 Ik ben nooit meer naar huis geweest. 1130 01:08:33,500 --> 01:08:35,710 Mis je je familie niet? 1131 01:08:38,710 --> 01:08:40,870 Dit operahuis is mijn familie. 1132 01:08:41,960 --> 01:08:44,540 Het verwelkomde me met open armen. 1133 01:08:45,380 --> 01:08:47,960 Alsof het op me had gewacht. 1134 01:08:50,500 --> 01:08:51,660 Het spijt me, 1135 01:08:51,670 --> 01:08:54,080 Je verhaal is erg mooi ... 1136 01:08:54,080 --> 01:08:56,620 Maar het is niet zo duidelijk voor mij. 1137 01:08:58,460 --> 01:09:01,460 Ben je misschien jezelf te dun verspreiden? 1138 01:09:01,460 --> 01:09:03,670 Je kunt niet eens meer focussen. 1139 01:09:04,500 --> 01:09:06,710 Was je gisteravond laat uit? 1140 01:09:06,710 --> 01:09:07,670 Waarom? 1141 01:09:08,540 --> 01:09:09,540 Je ziet er vreselijk uit. 1142 01:09:10,920 --> 01:09:13,000 Je houdt ook van feesten. 1143 01:09:13,330 --> 01:09:15,830 - Oh ja? - Je hebt geen oog gesloten. 1144 01:09:16,620 --> 01:09:19,000 Advies geven is eenvoudig, maar ... 1145 01:09:19,830 --> 01:09:21,330 Gaat het? 1146 01:09:24,460 --> 01:09:25,410 Ja. 1147 01:09:25,420 --> 01:09:26,920 Het is niets. 1148 01:09:26,920 --> 01:09:28,920 - heb je iets nodig? - Het gaat goed met me. 1149 01:09:28,920 --> 01:09:31,120 Ik zie je morgen in de klas. 1150 01:09:37,380 --> 01:09:39,750 De auditie in het einde van het jaar is binnenkort. 1151 01:09:40,540 --> 01:09:41,750 Zoals u weet, 1152 01:09:41,750 --> 01:09:45,670 het trekt de wereld De meest prestigieuze operagirecteuren. 1153 01:09:46,790 --> 01:09:47,920 Voor ieder van jullie, 1154 01:09:47,920 --> 01:09:51,500 Deze auditie is een unieke kans 1155 01:09:51,500 --> 01:09:54,290 om de kost te verdienen van je passie. 1156 01:09:54,290 --> 01:09:56,830 Ik hoop dat je het juiste stuk hebt gekozen. 1157 01:09:57,620 --> 01:10:00,920 Ik reken op je om high te houden 1158 01:10:00,920 --> 01:10:03,330 Het beeld van de Atelier van uitmuntendheid. 1159 01:10:04,330 --> 01:10:05,330 Ik zeg het nog een keer, 1160 01:10:06,040 --> 01:10:08,460 Dit is een unieke kans. 1161 01:10:09,460 --> 01:10:10,670 Grijp het. 1162 01:11:05,210 --> 01:11:06,380 Antoine! 1163 01:11:07,540 --> 01:11:08,670 Antoine! 1164 01:11:09,210 --> 01:11:10,170 Sorry. 1165 01:11:10,170 --> 01:11:11,670 - Ben je bij ons? - Ja. 1166 01:11:11,670 --> 01:11:14,420 Ga bij het programma Of je zult verloren zijn. 1167 01:11:14,420 --> 01:11:16,330 "Werkgelegenheid" is gelijk aan ... 1168 01:11:17,330 --> 01:11:18,500 "Met betrekking tot..." 1169 01:11:18,790 --> 01:11:20,330 - "Bronnen"? - Ja! 1170 01:11:20,790 --> 01:11:23,210 - Je hebt niet vals gespeeld, toch? - Nee. 1171 01:11:23,210 --> 01:11:25,000 Vragen? 1172 01:11:29,120 --> 01:11:31,960 - Hé, Franck, ik ben laat. - Hallo, Antoine. 1173 01:11:32,920 --> 01:11:34,000 Ken je hem? 1174 01:11:34,000 --> 01:11:37,580 Levend bewijs van de magie van de opera. Hij leverde sushi ... 1175 01:11:38,170 --> 01:11:39,460 Nu zingt hij hier. 1176 01:11:39,460 --> 01:11:40,790 Ben je geïnteresseerd? 1177 01:11:42,920 --> 01:11:44,250 Nee, dat is oké. 1178 01:12:00,540 --> 01:12:01,500 Hoi. 1179 01:12:01,830 --> 01:12:03,500 Je speelt met vuur. 1180 01:12:03,500 --> 01:12:05,500 Ik kwam zo snel als ik kon. 1181 01:12:19,250 --> 01:12:20,420 Goed, maxime. 1182 01:12:20,420 --> 01:12:21,460 Een beetje meer 1183 01:12:21,460 --> 01:12:25,040 vloeistof en ons huis Zal een nieuwe zanger verwelkomen. 1184 01:12:25,040 --> 01:12:26,370 Bravo. 1185 01:12:26,380 --> 01:12:27,580 Ga zitten. 1186 01:12:29,500 --> 01:12:31,960 Antoine eert ons met zijn aanwezigheid, 1187 01:12:31,960 --> 01:12:33,830 Dus laten we hem bellen. 1188 01:12:37,420 --> 01:12:38,540 Hallo. 1189 01:12:38,540 --> 01:12:41,130 Heb je aan het einde gewerkt? 1190 01:12:41,710 --> 01:12:44,500 Nathalie, het begin van maatregel 42. 1191 01:12:47,870 --> 01:12:48,920 Laten we gaan. 1192 01:12:54,380 --> 01:12:55,580 Antoine ... 1193 01:12:56,080 --> 01:12:59,130 Als je aankomt, Je moet klaar zijn om te zingen. 1194 01:12:59,670 --> 01:13:03,040 We zijn niet geïnteresseerd in je vocale opwarmingen. 1195 01:13:03,040 --> 01:13:04,750 Dus trek jezelf samen. 1196 01:13:04,750 --> 01:13:07,170 Anders, Ik ben thuis veel gelukkiger. 1197 01:13:07,170 --> 01:13:08,330 Het spijt me. 1198 01:13:10,250 --> 01:13:11,250 Ga door. 1199 01:13:19,580 --> 01:13:20,830 Antoine. 1200 01:13:20,830 --> 01:13:23,620 Vincerò! Vincerò! is niet eenvoudig 1201 01:13:23,620 --> 01:13:25,370 Maar we zijn hier overheen geweest. 1202 01:13:25,380 --> 01:13:28,080 Geleidelijk opgebouwd, weet je nog? 1203 01:13:29,000 --> 01:13:31,080 En concentreer je op je ademhaling. 1204 01:13:32,710 --> 01:13:34,420 Haal diep adem. 1205 01:13:34,420 --> 01:13:35,710 Ademen. 1206 01:13:36,580 --> 01:13:37,870 Nee! 1207 01:13:37,870 --> 01:13:38,920 Niet hier! 1208 01:13:38,920 --> 01:13:42,620 Wat is er met je nek? Ben je alles vergeten? 1209 01:13:46,540 --> 01:13:47,420 Sorry. 1210 01:13:48,500 --> 01:13:50,330 Het spijt me, het gaat voorbij. 1211 01:13:51,040 --> 01:13:52,380 Nog een keer. 1212 01:14:01,920 --> 01:14:03,710 Stop. Je dwingt. 1213 01:14:04,040 --> 01:14:04,920 Stop. 1214 01:14:07,130 --> 01:14:08,830 Stop, Antoine! 1215 01:14:08,830 --> 01:14:09,920 Laat me met rust. 1216 01:14:12,330 --> 01:14:14,500 Wie denk je dat je bent? 1217 01:14:15,080 --> 01:14:17,670 Je komt laat opdagen en geef me bestellingen? 1218 01:14:17,670 --> 01:14:19,500 Chill, laat me het je laten zien. 1219 01:14:19,500 --> 01:14:20,620 Geloof me. 1220 01:14:20,620 --> 01:14:22,460 Je zult je stem breken. 1221 01:14:22,460 --> 01:14:25,540 - Ga zitten. - je laat me niet zingen? 1222 01:14:26,250 --> 01:14:27,870 - Nathalie, ga door. - Nee. 1223 01:14:29,130 --> 01:14:30,040 William. 1224 01:14:30,290 --> 01:14:31,500 Kom hier. 1225 01:14:33,920 --> 01:14:35,040 Ga door. 1226 01:14:35,960 --> 01:14:37,620 Ik heb hier geen zaken. 1227 01:14:37,620 --> 01:14:40,250 Met wie praat ze? Shit -klassen. 1228 01:14:40,830 --> 01:14:42,960 Ik zweer dat ze mijn ballen breekt. 1229 01:15:03,870 --> 01:15:05,250 Hé, Antoine! 1230 01:15:05,250 --> 01:15:06,460 Dit is ryad. 1231 01:15:07,130 --> 01:15:09,500 Productiemanager van Hyper Focal. 1232 01:15:09,500 --> 01:15:10,670 Ryad, Antoine. 1233 01:15:10,670 --> 01:15:13,420 Je vriend zei vanavond je avond. 1234 01:15:14,580 --> 01:15:15,790 Ik weet het misschien niet. 1235 01:15:17,000 --> 01:15:19,170 Hij moet zich concentreren. 1236 01:15:19,170 --> 01:15:21,920 - Hij heeft een probleem. - Nee, hij is cool. 1237 01:15:22,170 --> 01:15:24,290 - wat snoep? - Ik ben niet gekomen om te eten. 1238 01:15:24,290 --> 01:15:26,420 Je hebt de beste club gevonden. 1239 01:15:40,170 --> 01:15:41,500 DJ. 1240 01:15:50,380 --> 01:15:51,330 Hoi. 1241 01:15:51,330 --> 01:15:52,870 Ga je wat opera zingen? 1242 01:16:01,290 --> 01:16:03,830 Ik ben in het nieuws, heb geen blues 1243 01:16:03,830 --> 01:16:06,080 Wie is er nu op de druk? 1244 01:16:12,040 --> 01:16:15,580 Dit is Antoine. Hij komt vandaag bij onze klas. 1245 01:16:16,250 --> 01:16:17,960 je denkt dat ik zou kunnen uitdrukken ... 1246 01:16:18,500 --> 01:16:19,460 Emotie? 1247 01:16:19,460 --> 01:16:21,130 je bent alles vergeten! 1248 01:16:22,830 --> 01:16:24,380 verontschuldigt zich niet. 1249 01:16:25,130 --> 01:16:26,460 je bent mijn bro. 1250 01:16:26,960 --> 01:16:29,540 Ik studeer opera en niemand weet het. 1251 01:16:29,540 --> 01:16:31,250 je had gelijk ... 1252 01:16:31,250 --> 01:16:32,580 je bent een shit leugenaar. 1253 01:16:33,330 --> 01:16:34,710 Ik kan mijn plaats niet vinden. 1254 01:16:40,000 --> 01:16:41,830 je ziet deze nigga ... 1255 01:16:42,250 --> 01:16:44,790 Kijk naar hem, doet alsof hij een trigga heeft 1256 01:16:45,500 --> 01:16:46,620 Weet je wat? 1257 01:16:47,500 --> 01:16:48,920 Hij studeert opera! 1258 01:17:34,460 --> 01:17:35,620 Antoine! 1259 01:17:37,790 --> 01:17:39,250 Verdwalen! 1260 01:17:43,130 --> 01:17:44,290 Antoine! 1261 01:17:48,080 --> 01:17:50,620 - Is het waar? - Waarom kan het je verdomme schelen? 1262 01:17:50,620 --> 01:17:53,000 Toon je respect door te liegen? 1263 01:17:53,000 --> 01:17:54,420 Wat zullen mensen zeggen? 1264 01:17:54,420 --> 01:17:58,080 Geef me geen shit. Je weet niets over mijn leven! 1265 01:17:58,330 --> 01:18:00,540 Hoe kan ik? Het enige wat je doet is liegen. 1266 01:18:00,880 --> 01:18:02,540 - Wil je de waarheid? - Ja. 1267 01:18:03,330 --> 01:18:05,620 Het kan me niet schelen Over Accounting! 1268 01:18:05,620 --> 01:18:07,250 Of je bende rivaliteit. 1269 01:18:07,960 --> 01:18:09,370 Je snapt het niet. 1270 01:18:09,380 --> 01:18:10,960 Ik ben mij, dat is alles. 1271 01:18:10,960 --> 01:18:12,790 Je vindt het niet leuk, jammer. 1272 01:18:12,790 --> 01:18:16,210 Wil je de waarheid? Ik wil operazanger worden. 1273 01:18:19,460 --> 01:18:21,540 Opera? Kijk waar we vandaan komen. 1274 01:18:21,540 --> 01:18:25,580 - Ze hebben met je geknoeid. - Je bent te dom om het te krijgen. 1275 01:18:27,290 --> 01:18:28,790 Wie ben je verdomme? 1276 01:18:28,790 --> 01:18:30,790 Niet mijn schuld, je leven zuigt! 1277 01:18:30,790 --> 01:18:33,250 Je speelt baas, maar je bent niemand. 1278 01:18:33,250 --> 01:18:34,500 Zie je dat? 1279 01:18:34,500 --> 01:18:36,080 Dat was voor jou. 1280 01:18:36,500 --> 01:18:40,290 Toen papa wegging, bracht ik mijn leven door Kijk uit naar je. 1281 01:18:40,790 --> 01:18:43,460 Je bent mijn broer en familie is heilig. 1282 01:18:44,710 --> 01:18:46,670 Alles wat ik doe is voor jou! 1283 01:18:46,670 --> 01:18:47,920 Alles! 1284 01:18:49,500 --> 01:18:52,080 Maar je loog en maakte me voor de gek. 1285 01:18:52,080 --> 01:18:55,790 Je schijt op mij, mam, de hele buurt. 1286 01:18:55,790 --> 01:18:57,540 Weet je wat? Ik ben klaar. 1287 01:18:57,540 --> 01:19:01,170 Doe wat je wilt, Dit is niet langer uw huis. 1288 01:19:01,170 --> 01:19:02,290 Verdwalen. 1289 01:19:02,290 --> 01:19:03,710 Ja, ren weg. 1290 01:19:03,710 --> 01:19:05,500 Ren weg, dat is familie. 1291 01:19:15,580 --> 01:19:17,040 Help me, bro. 1292 01:20:01,290 --> 01:20:03,000 - wie is er? - Antoine. 1293 01:20:03,000 --> 01:20:06,460 Cool, kom naar boven. Ik heb mensen om elkaar te ontmoeten. 1294 01:20:08,960 --> 01:20:10,170 Antoine? 1295 01:20:12,040 --> 01:20:13,250 Ben je daar? 1296 01:20:54,670 --> 01:20:55,580 Hallo. 1297 01:20:57,210 --> 01:20:58,790 Mevrouw, het is Antoine. 1298 01:20:58,790 --> 01:21:02,630 Ik weet dat het laat is, Ik wilde alleen dat zeggen ... 1299 01:21:03,000 --> 01:21:04,040 Hallo? 1300 01:21:06,040 --> 01:21:07,250 Shit. 1301 01:21:09,500 --> 01:21:11,460 Ze noemen het het 'huis'. 1302 01:21:11,460 --> 01:21:13,290 Maar je kunt hier niet slapen. 1303 01:21:13,290 --> 01:21:14,330 Kijk, kerel. 1304 01:21:14,330 --> 01:21:16,540 Dit is niet het moment, alsjeblieft. 1305 01:21:17,790 --> 01:21:20,580 Nog een van de martelaren van Miss Olchewsky. 1306 01:21:21,420 --> 01:21:22,290 Waarom is dat? 1307 01:21:24,290 --> 01:21:26,040 Laat me je iets laten zien. 1308 01:21:26,040 --> 01:21:28,920 - Het zal je geest afdoen. - Wacht even! 1309 01:21:50,580 --> 01:21:52,630 Jij bent het fantoom van de opera. 1310 01:21:53,920 --> 01:21:56,880 Gewoon een voordeel Als je vader een grote donor is. 1311 01:21:59,330 --> 01:22:00,500 Ik vind het hier geweldig. 1312 01:22:02,000 --> 01:22:05,080 Het kan zelfs zijn Waarom wilde ik hier zingen. 1313 01:22:06,790 --> 01:22:09,130 Weet je waarom je hier bent? 1314 01:22:10,380 --> 01:22:12,250 Ik weet helemaal niet veel. 1315 01:22:14,880 --> 01:22:17,290 Waarom ben je zo aardig tegen me? 1316 01:22:19,000 --> 01:22:20,500 Er is een gezegde: 1317 01:22:20,500 --> 01:22:23,040 "Als je vijand honger heeft, Geef hem eten. " 1318 01:22:24,290 --> 01:22:27,170 Ik wil mijn overwinning met jou op je best op het podium. 1319 01:22:30,710 --> 01:22:31,960 Kom naar mijn plaats. 1320 01:22:31,960 --> 01:22:33,250 Ik kan hier niet slapen. 1321 01:22:33,960 --> 01:22:34,830 Bedankt. 1322 01:22:35,710 --> 01:22:38,960 Dank me niet, Mijn plan is om je op te lossen in zuur. 1323 01:22:43,580 --> 01:22:44,880 Ga door, ik kom eraan. 1324 01:23:00,790 --> 01:23:02,500 Laat een bericht achter! 1325 01:23:04,170 --> 01:23:05,540 Hallo, mevrouw Loysau. 1326 01:23:07,250 --> 01:23:09,830 Ik wilde gewoon Om je voor alles te bedanken. 1327 01:23:10,540 --> 01:23:12,330 Accepteer alstublieft mijn excuses. 1328 01:23:13,500 --> 01:23:14,880 Dat is alles. 1329 01:23:15,670 --> 01:23:16,880 Welterusten. 1330 01:23:34,920 --> 01:23:37,630 Antoine: Voicemailbericht 1331 01:24:09,210 --> 01:24:10,080 Antoine? 1332 01:24:46,420 --> 01:24:49,500 zingende auditie Woensdag 15 juni 2022 om 21.00 uur 1333 01:25:27,130 --> 01:25:28,250 Marie ... 1334 01:25:28,250 --> 01:25:30,540 Geef er nog wat over na. 1335 01:25:32,040 --> 01:25:33,580 Ik heb, Pierre. 1336 01:25:35,670 --> 01:25:38,040 Ik weiger een strijd uit te voeren, 1337 01:25:38,920 --> 01:25:41,380 wiens einde We weten allebei maar al te goed. 1338 01:25:48,330 --> 01:25:51,580 Denk dan aan je familie. 1339 01:25:52,880 --> 01:25:54,130 Mijn familie? 1340 01:25:55,210 --> 01:25:57,330 Je kent mijn familie. 1341 01:25:58,170 --> 01:25:59,210 Het is van jou. 1342 01:26:00,500 --> 01:26:02,080 Het is dit operahuis. 1343 01:26:04,460 --> 01:26:06,750 Ik wil mijn haar niet opgeven, 1344 01:26:07,460 --> 01:26:10,330 of de geneugten van een Château Latour 2010, 1345 01:26:11,000 --> 01:26:12,630 voor een paar extra weken. 1346 01:26:16,420 --> 01:26:18,330 Wat ga je doen? 1347 01:26:22,380 --> 01:26:24,500 Geniet van de tijd die ik nog heb. 1348 01:26:27,540 --> 01:26:29,460 Luister naar mijn favoriete Arias. 1349 01:26:31,460 --> 01:26:33,120 Genieten... 1350 01:26:33,130 --> 01:26:35,500 Elke laatste druppel van deze wijn. 1351 01:26:40,210 --> 01:26:42,290 En ik kijk uit dit venster. 1352 01:26:44,380 --> 01:26:46,420 Zelfs als het kleiner wordt. 1353 01:26:50,830 --> 01:26:51,830 Surimi? 1354 01:26:52,080 --> 01:26:53,120 Surimi? 1355 01:26:53,130 --> 01:26:54,500 Surimi is leven, Brah. 1356 01:26:55,580 --> 01:26:57,170 Ze is weer laat. 1357 01:26:57,170 --> 01:27:00,210 Ze zou te laat zijn voor het einde van de wereld. 1358 01:27:03,040 --> 01:27:04,580 Daar is ze. 1359 01:27:05,130 --> 01:27:06,120 Hé, meisje. 1360 01:27:06,130 --> 01:27:07,460 Je bent laat, algemeen. 1361 01:27:10,210 --> 01:27:11,080 Wat? 1362 01:27:20,920 --> 01:27:23,170 Komt ze niet terug, de oorzaak van mij? 1363 01:27:23,670 --> 01:27:26,170 Je geeft jezelf te veel belang. 1364 01:27:27,880 --> 01:27:30,080 Ik hoop dat ze de juiste keuze heeft gemaakt. 1365 01:27:31,580 --> 01:27:32,790 Hier. 1366 01:27:33,170 --> 01:27:34,380 Dit is voor u. 1367 01:27:39,080 --> 01:27:40,460 Verzamel rond. 1368 01:27:41,000 --> 01:27:44,580 Zoals u weet, Mevrouw Loysau moest vooruitgaan 1369 01:27:45,040 --> 01:27:46,120 haar... 1370 01:27:46,130 --> 01:27:47,920 Haar reis naar Seoul. 1371 01:27:49,250 --> 01:27:51,170 Je moet alleen voorbij komen. 1372 01:27:53,210 --> 01:27:54,630 Dit is het. 1373 01:27:55,750 --> 01:27:58,420 Ik hoop dat je training hier traint 1374 01:27:58,420 --> 01:28:02,000 en de vrouw die je heeft gecoacht zal bij je blijven. 1375 01:28:35,330 --> 01:28:37,500 Kom op, het is jouw beurt nu. 1376 01:28:40,750 --> 01:28:42,670 - gaat het goed? - Ja, zeker. 1377 01:28:47,460 --> 01:28:48,500 Bedankt. 1378 01:28:50,540 --> 01:28:51,920 Breek een been. 1379 01:29:53,420 --> 01:29:54,710 Antoine ... 1380 01:29:55,330 --> 01:29:56,290 Ik schrijf 1381 01:29:56,920 --> 01:30:00,380 Omdat ik het niet zal zijn aan je zijde bij de auditie. 1382 01:30:06,250 --> 01:30:07,290 Weet je ... 1383 01:30:07,290 --> 01:30:09,210 Ik geloof in het lot. 1384 01:30:10,130 --> 01:30:13,080 en Destiny zetten me op je pad 1385 01:30:13,080 --> 01:30:14,420 De dag dat we elkaar ontmoetten. 1386 01:30:21,080 --> 01:30:23,420 je stem bracht terug 1387 01:30:23,420 --> 01:30:25,460 mijn eerste emoties bij de opera. 1388 01:30:26,920 --> 01:30:28,290 Daar is ze. 1389 01:30:28,790 --> 01:30:29,670 Hé, meisje. 1390 01:30:29,920 --> 01:30:31,170 Je bent laat, algemeen. 1391 01:30:32,290 --> 01:30:33,670 Als ik in God geloofde, 1392 01:30:33,670 --> 01:30:35,250 Ik zou zeggen, zoals hij, 1393 01:30:35,250 --> 01:30:37,750 Ik wil je de sterren zien aanraken. 1394 01:30:38,290 --> 01:30:40,250 Maar ik geloof alleen in het nu. 1395 01:30:40,250 --> 01:30:41,670 Wat betreft de sterren, 1396 01:30:41,920 --> 01:30:43,580 Ik ben dichterbij dan jij. 1397 01:30:43,580 --> 01:30:46,080 voor het lot heeft andere plannen voor mij. 1398 01:30:48,170 --> 01:30:49,750 Ik had geen kinderen, 1399 01:30:50,000 --> 01:30:53,870 Maar ik bracht talent tot leven, carrières, kunst, 1400 01:30:53,880 --> 01:30:55,210 en schoonheid. 1401 01:30:55,710 --> 01:30:58,290 en het licht Ik zag in jou, Antoine ... 1402 01:30:59,210 --> 01:31:00,750 gaf me veel vreugde. 1403 01:31:08,000 --> 01:31:09,210 Pardon. 1404 01:31:09,880 --> 01:31:11,920 - Weet je waar Didier is? - Nee. 1405 01:31:12,170 --> 01:31:13,290 Ik weet. 1406 01:31:13,830 --> 01:31:15,750 Probeer niet boos te zijn. 1407 01:31:16,630 --> 01:31:19,620 de meeste mensen Leef nooit hun leven 1408 01:31:19,630 --> 01:31:21,500 en je hebt veel geluk. 1409 01:31:36,380 --> 01:31:37,620 je bent bang dat 1410 01:31:37,630 --> 01:31:39,540 je bent niet in je plaats. 1411 01:31:40,540 --> 01:31:42,380 Maar je hebt de vonk, 1412 01:31:43,500 --> 01:31:46,080 alles wat je nodig hebt is om in jezelf te geloven. 1413 01:31:50,040 --> 01:31:51,580 Vergeet nooit 1414 01:31:51,580 --> 01:31:54,790 dat de dag dat we elkaar ontmoetten, je volgde me. 1415 01:32:01,880 --> 01:32:04,330 vergeet nooit al die klassen 1416 01:32:04,330 --> 01:32:06,290 waar je nooit hebt opgegeven. 1417 01:32:09,210 --> 01:32:11,210 je was mijn laatste student 1418 01:32:11,210 --> 01:32:13,250 en het laatste mooie geschenk 1419 01:32:13,250 --> 01:32:14,580 dat leven gaf me. 1420 01:32:15,040 --> 01:32:16,500 liefde is immens 1421 01:32:16,960 --> 01:32:20,540 en je weet het nooit waar een sushi -levering je kan brengen! 1422 01:32:24,040 --> 01:32:25,460 Kom op, laten we gaan. 1423 01:32:54,130 --> 01:32:55,420 Schiet op! 1424 01:33:08,630 --> 01:33:10,290 Geloof me, Antoine ... 1425 01:33:10,933 --> 01:33:13,420 je bent echt in je plaats. 1426 01:33:18,420 --> 01:33:20,380 Nog een laatste ding. 1427 01:33:20,380 --> 01:33:21,830 je had gelijk ... 1428 01:33:21,830 --> 01:33:24,170 2pac rotsen. 1429 01:33:24,670 --> 01:33:26,210 Zorg goed voor jezelf. 1430 01:36:54,920 --> 01:36:57,630 Aan Julien ... 1431 01:36:58,790 --> 01:37:01,380 Voor Micha ... 1432 01:40:24,380 --> 01:40:26,500 Ondertitels: Julie Meyer 1433 01:40:27,580 --> 01:40:29,790 Videaudi